jaおや?また君だとは思わなかったな!
おや?また君だとは思わなかったな!
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_302007301
TextMap entry
TextMap Message_302007301Primary text
おや?また君だとは思わなかったな!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaおや?また君だとは思わなかったな!
TextMap/ja/main.json/Message_302007301enOh? Didn't expect to see you again so soon!
TextMap/en/main.json/Message_302007301zh-CN哦?没想到这次又是你!
TextMap/zh-cn/main.json/Message_302007301deOh? Ich hatte nicht erwartet, dich so schnell wiederzusehen!
TextMap/de/main.json/Message_302007301es¿Eh? ¿Tú otra vez?
TextMap/es/main.json/Message_302007301frOh ? Je ne m'attendais pas à te revoir si tôt !
TextMap/fr/main.json/Message_302007301idOh? Kamu lagi ya!
TextMap/id/main.json/Message_302007301ko응? 이번에도 너라니!
TextMap/ko/main.json/Message_302007301ptHã? Não esperava te ver de novo tão cedo!
TextMap/pt/main.json/Message_302007301ruМ-м! Кто бы мог подумать, снова ты!
TextMap/ru/main.json/Message_302007301thโอ้? นึกไม่ถึงเลยว่า ครั้งนี้จะเป็นเธออีกแล้ว!
TextMap/th/main.json/Message_302007301viỒ? Không ngờ lần này lại là {F#cô}{M#cậu}!TextMap/vi/main.json/Message_302007301zh-TW哦?沒想到這次又是你!
TextMap/zh-tw/main.json/Message_302007301