ja久しぶりね、
「クリムゾン・サンセット・オールドフレンド」
「クリムゾン・サンセット・オールドフレンド」
久しぶりね、 「クリムゾン・サンセット・オールドフレンド」
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_20043601
TextMap entry
TextMap Message_20043601Primary text
久しぶりね、 「クリムゾン・サンセット・オールドフレンド」
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja久しぶりね、 「クリムゾン・サンセット・オールドフレンド」
TextMap/ja/main.json/Message_20043601enIt's been a long time since we last spoke, "Old Friend of the Crimson Sunset."
TextMap/en/main.json/Message_20043601zh-CN很久没联系了,「鲜红晚阳之故人」
TextMap/zh-cn/main.json/Message_20043601deLange nichts von dir gehört, „Abendrot-Kumpel“.
TextMap/de/main.json/Message_20043601esHace mucho que no hablamos, Camarada del Crepúsculo Escarlata.
TextMap/es/main.json/Message_20043601frÇa fait un bout de temps qu'on a pas parlé, « {M#vieil ami}{F#vieille amie} du coucher de soleil écarlate ».TextMap/fr/main.json/Message_20043601idSudah lama tidak mengobrol, "Musuh Matahari Terbenam Merah"
TextMap/id/main.json/Message_20043601ko오랜만입니다, 「선홍색 석양의 옛 친구」
TextMap/ko/main.json/Message_20043601ptHá quanto tempo não nos falamos, Camarada do Pôr-do-sol Carmesim
TextMap/pt/main.json/Message_20043601ruДавно не виделись, Знаток алых лучей вечернего солнца
TextMap/ru/main.json/Message_20043601thไม่ได้ติดต่อกันนานแล้วนะ "สหายเก่าแห่งพระอาทิตย์พลบค่ำสีแดง"
TextMap/th/main.json/Message_20043601viLâu rồi không liên lạc, "Người Bạn Cũ Của Hoàng Hôn Đỏ Thẫm"
TextMap/vi/main.json/Message_20043601zh-TW很久沒聯絡了,「鮮紅晚陽之故人」
TextMap/zh-tw/main.json/Message_20043601