jaえ?店長と約束したっけ?すっかり忘れてたぜ…
え?店長と約束したっけ?すっかり忘れてたぜ…
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_200219_08
TextMap entry
TextMap Message_200219_08Primary text
え?店長と約束したっけ?すっかり忘れてたぜ…
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaえ?店長と約束したっけ?すっかり忘れてたぜ…
TextMap/ja/main.json/Message_200219_08enHuh? We made plans? I totally forgot...
TextMap/en/main.json/Message_200219_08zh-CN啊?我竟然和店长约过吗,我完全忘记了…
TextMap/zh-cn/main.json/Message_200219_08deHa? Ich war mit {M#Chef}{F#Chefin} verabredet? Das habe ich total vergessen ...!TextMap/de/main.json/Message_200219_08esCómo? Teníamos planes? Se m olvidó por completo...
TextMap/es/main.json/Message_200219_08frHein ? On avait prévu quelque chose ? J'avais complètement oublié...
TextMap/fr/main.json/Message_200219_08idHah? Aku ada janjian sama Manajer? Aku bener-bener lupa loh...
TextMap/id/main.json/Message_200219_08ko어라? 나 점장이랑 약속했었어? 완전 깜빡했네…
TextMap/ko/main.json/Message_200219_08ptHã? A gente vai sair hj? Eu me esqueci totalmente!
TextMap/pt/main.json/Message_200219_08ruМы договаривались встретиться? Я совсем забыл...
TextMap/ru/main.json/Message_200219_08thอ๊ะ? ฉันเคยนัดกับผู้จัดการด้วยเหรอ ฉันลืมสนิทเลย...
TextMap/th/main.json/Message_200219_08viỐi? Tôi có hẹn với chủ tiệm sao, tôi quên mất rồi...
TextMap/vi/main.json/Message_200219_08zh-TW啊?我竟然和店長約過嗎?我完全忘記了……
TextMap/zh-tw/main.json/Message_200219_08