jaけど、まだアレが用意した
「ショー」の解読を試してる最中なの…/けれど、まだアレが用意した
「ショー」の解読を試みている最中で…
{M#けど、まだアレが用意した
「ショー」の解読を試してる最中なの…}{F#けれど、まだアレが用意した
「ショー」の解読を試みている最中で…}Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_12700503
TextMap entry
TextMap Message_12700503Primary text
{M#けど、まだアレが用意した
「ショー」の解読を試してる最中なの…}{F#けれど、まだアレが用意した
「ショー」の解読を試みている最中で…}Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja{M#けど、まだアレが用意した
「ショー」の解読を試してる最中なの…}{F#けれど、まだアレが用意した
「ショー」の解読を試みている最中で…}TextMap/ja/main.json/Message_12700503enBut we're still trying to crack the "surprise program" it's got lined up...
TextMap/en/main.json/Message_12700503zh-CN但我们还在尝试破译它准备的「惊喜节目」…
TextMap/zh-cn/main.json/Message_12700503deAber wir versuchen immer noch, das „Überraschungsprogramm“ zu knacken, das er vorbereitet hat ...
TextMap/de/main.json/Message_12700503esPero aún estamos tratando de descifrar la sorpresa que ha preparado...
TextMap/es/main.json/Message_12700503frMais on essaye toujours de décrypter ce fameux « programme surprise » qu'il a concocté...
TextMap/fr/main.json/Message_12700503idTapi kami masih mencoba memecahkan kode "program kejutan"-nya.
TextMap/id/main.json/Message_12700503ko「깜짝 쇼」는 아직 해독 중이야…
TextMap/ko/main.json/Message_12700503ptMas ainda estamos tentando decifrar o "programa-surpresa" que ele preparou...
TextMap/pt/main.json/Message_12700503ruНо мы всё ещё пытаемся расшифровать «программу с сюрпризом», которую он подготовил...
TextMap/ru/main.json/Message_12700503thแต่พวกเรายังคงพยายามถอดรหัส "รายการเซอร์ไพรส์" ที่มันเตรียมเอาไว้อยู่...
TextMap/th/main.json/Message_12700503viNhưng bọn {F#anh}{M#em} vẫn đang cố gắng giải mã "tiết mục bất ngờ" mà nó chuẩn bị...TextMap/vi/main.json/Message_12700503zh-TW但我們還在嘗試破譯它準備的「驚喜節目」……
TextMap/zh-tw/main.json/Message_12700503