ja時間があるなら、いつもの場所…黒雁街跡地で会おう
時間があるなら、いつもの場所…黒雁街跡地で会おう
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_1050209
TextMap entry
TextMap Message_1050209Primary text
時間があるなら、いつもの場所…黒雁街跡地で会おう
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja時間があるなら、いつもの場所…黒雁街跡地で会おう
TextMap/ja/main.json/Message_1050209enIf you're free, we can meet up at the old spot — Brant Street Construction Site
TextMap/en/main.json/Message_1050209zh-CN有空的话,我们还是在老地方,黑雁工地旧址那里碰面
TextMap/zh-cn/main.json/Message_1050209deWenn ihr Zeit habt, treffen wir uns an der Baustelle auf der Brant Street.
TextMap/de/main.json/Message_1050209esSi tienen tiempo, nos vemos en el lugar de siempre: la antigua zona de obras del Parque Barnacla
TextMap/es/main.json/Message_1050209frSi vous êtes libres, rejoignez-moi à l'endroit habituel, le chantier de la rue Bernache
TextMap/fr/main.json/Message_1050209idKalau ada waktu, kita ketemu di tempat biasa saja, Area Konstruksi Brant Street.
TextMap/id/main.json/Message_1050209ko너희 시간 될 때 늘 만나던 장소, 흑기러기길 건설부지에서 만나
TextMap/ko/main.json/Message_1050209ptSe estiverem livres, podemos nos encontrar no mesmo local de sempre: o Canteiro de Obras da Rua Ganso Negro
TextMap/pt/main.json/Message_1050209ruЕсли вы свободны, мы можем встретиться на старом месте — на стройплощадке на улице Казарок
TextMap/ru/main.json/Message_1050209thถ้ามีเวลาละก็ พวกเรามาเจอกันที่เดิม ที่ Brant Street Construction Site ก็แล้วกัน
TextMap/th/main.json/Message_1050209viNếu có thời gian chúng ta cứ gặp mặt ở chỗ cũ, Công Trường Brant Cũ
TextMap/vi/main.json/Message_1050209zh-TW有空的話,我們還是在老地方,黑雁工地舊址那裡碰面
TextMap/zh-tw/main.json/Message_1050209