jaいる?僕は「カチャコ」、前に会ったことがあるボンプ
なんだけど、覚えてるかな
なんだけど、覚えてるかな
いる?僕は「カチャコ」、前に会ったことがあるボンプ なんだけど、覚えてるかな
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_105000101
TextMap entry
TextMap Message_105000101Primary text
いる?僕は「カチャコ」、前に会ったことがあるボンプ なんだけど、覚えてるかな
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaいる?僕は「カチャコ」、前に会ったことがあるボンプ なんだけど、覚えてるかな
TextMap/ja/main.json/Message_105000101enI'm here! I'm the Bangboo "Snap" that you met before. Do you remember me?
TextMap/en/main.json/Message_105000101zh-CN在吗?我是之前和你见过的那个邦布,「咔嚓仔」,还记得吗?
TextMap/zh-cn/main.json/Message_105000101deBist du da? Ich bin das Bangboo, das du schon einmal getroffen hast, Snap! Erinnerst du dich?
TextMap/de/main.json/Message_105000101esEstás ahí? Soy Snap, el bangbú q conociste antes. T acuerdas d mí?
TextMap/es/main.json/Message_105000101fr{F#e}s. Tu te souviens de moi ?Je suis là ! C'est moi le Bangbou « Clac », on s'est déjà croisé{F#e}s. Tu te souviens de moi ?TextMap/fr/main.json/Message_105000101idHai, aku ini Bangboo yang sebelumnya kamu temui, "Snap". Masih ingat?
TextMap/id/main.json/Message_105000101ko안녕? 나는 전에 너랑 만났던 「Bangboo」야, 「찰칵이」, 기억해?
TextMap/ko/main.json/Message_105000101ptEstou aqui! Sou eu, o Bangboo que você conheceu antes. Snapster, lembra?
TextMap/pt/main.json/Message_105000101ruЭто ты? Мы уже встречались, помнишь? Мы общались через банбу, Щелкуна.
TextMap/ru/main.json/Message_105000101thอยู่มั้ย? ฉันคือ "Snap" Bangboo ที่เคยเจอกันเมื่อตอนนั้น ยังจำฉันได้รึเปล่า?
TextMap/th/main.json/Message_105000101viCó ở đó không? Tôi là Bangboo mà trước đây bạn từng gặp đó, "Snap", còn nhớ không?
TextMap/vi/main.json/Message_105000101zh-TW在嗎?我是之前和你見過的那個邦布,「咔嚓仔」,還記得嗎?
TextMap/zh-tw/main.json/Message_105000101