ja新たなホロウが現れたんだが、そこの「キャロット」はまだない。
新たなホロウが現れたんだが、そこの「キャロット」はまだない。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_101102
TextMap entry
TextMap Message_101102Primary text
新たなホロウが現れたんだが、そこの「キャロット」はまだない。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja新たなホロウが現れたんだが、そこの「キャロット」はまだない。
TextMap/ja/main.json/Message_101102enA new Hollow has appeared, but no Carrots for it have hit the market yet.
TextMap/en/main.json/Message_101102zh-CN一个新空洞出现了,市面上还没有「萝卜」
TextMap/zh-cn/main.json/Message_101102deEine neue Höhle ist aufgetaucht. Es gibt noch keine Möhre auf dem Markt.
TextMap/de/main.json/Message_101102esApareció una nueva Cavidad y aún no hay Zanahorias en el mercado.
TextMap/es/main.json/Message_101102frUne nouvelle Néantre est apparue, mais aucune Carotte la concernant n'est encore apparue sur le marché.
TextMap/fr/main.json/Message_101102idMuncul sebuah Hollow baru! Di pasaran belum ada Carrot-nya!
TextMap/id/main.json/Message_101102ko새로운 공동이 나타났는데 시장에는 아직 「캐럿」이 없어
TextMap/ko/main.json/Message_101102ptSurgiu uma nova Esfera Negra, mas ainda não há Carotenos disponíveis no mercado para ela.
TextMap/pt/main.json/Message_101102ruОткрылась новая каверна, но «Морковки» для неё на рынок пока не поступали
TextMap/ru/main.json/Message_101102thHollow แห่งใหม่ปรากฏขึ้นแล้ว ดูเหมือนในตลาด จะยังไม่มี "แครอท"
TextMap/th/main.json/Message_101102viMột Lỗ Hổng mới xuất hiện, trên thị trường còn chưa có "Cà Rốt"
TextMap/vi/main.json/Message_101102zh-TW一個新空洞出現了,市面上還沒有「蘿蔔」
TextMap/zh-tw/main.json/Message_101102