jaおっ、メッセージを見たよ。幽霊列車の車掌に興味があるのか?
おっ、メッセージを見たよ。幽霊列車の車掌に興味があるのか?
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_100703
TextMap entry
TextMap Message_100703Primary text
おっ、メッセージを見たよ。幽霊列車の車掌に興味があるのか?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaおっ、メッセージを見たよ。幽霊列車の車掌に興味があるのか?
TextMap/ja/main.json/Message_100703enHey, I saw your comment. Are you interested in the ghost train driver story?
TextMap/en/main.json/Message_100703zh-CN哟,看到你留言了,你对幽灵列车员感兴趣吗?
TextMap/zh-cn/main.json/Message_100703deYo, ich habe deine Nachricht gesehen. Bist du am Gespenstschaffner interessiert?
TextMap/de/main.json/Message_100703esHola! Vi tu comentario, estás interesad{F#a}{M#o} en la historia del maquinista del tren fantasma?TextMap/es/main.json/Message_100703frBonjour, j'ai vu votre message. Vous êtes {M#intéressé}{F#intéressée} par l'histoire du conducteur de train fantôme ?TextMap/fr/main.json/Message_100703idYo, aku sudah lihat komentarmu. Jadi kamu tertarik sama cerita kereta hantu itu ya?
TextMap/id/main.json/Message_100703ko여어, 네가 남긴 댓글 봤어. 혹시 유령 승무원에 관심 있는 거야?
TextMap/ko/main.json/Message_100703ptOi! Eu vi seu comentário. Você tem interesse no maquinista fantasma?
TextMap/pt/main.json/Message_100703ruЭй, мне попался на глаза твой комментарий. Интересуешься историей о машинисте поезда-призрака?
TextMap/ru/main.json/Message_100703thโอ้ว ฉันเห็นข้อความของคุณแล้ว คุณสนใจเจ้าหน้าที่รถไฟวิญญาณเหรอ?
TextMap/th/main.json/Message_100703viHi, thấy tin nhắn của {F#cô}{M#cậu} rồi, {F#cô}{M#cậu} có hứng thú với câu chuyện người lái tàu ma không?TextMap/vi/main.json/Message_100703zh-TW喲,看到你留言了,你對幽靈駕駛員感興趣嗎?
TextMap/zh-tw/main.json/Message_100703