Story Assets1 occurrences
ヒューゴ
俺がここにいるということは、
その用意ができているのだ。
その用意ができているのだ。
俺がここにいるということは、 その用意ができているのだ。
- Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513059- Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513059/0/8- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Main_Chat_Chapter060_806513059_06Primary text
俺がここにいるということは、 その用意ができているのだ。
Related context
俺がここにいるということは、 その用意ができているのだ。
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513059Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513059/0/8References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja俺がここにいるということは、 その用意ができているのだ。
TextMap/ja/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513059_06enI stand here precisely because I have enough leverage.
TextMap/en/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513059_06zh-CN我既然能出现在这里…自然是准备好了足够的筹码。
TextMap/zh-cn/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513059_06deDass ich hier bin, bedeutet selbstverständlich, dass ich die richtigen Karten in der Hand habe.
TextMap/de/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513059_06esSi estoy aquí es precisamente porque tengo cartas que jugar.
TextMap/es/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513059_06frSi je suis ici... c'est que ce que j'ai à apporter est vraiment considérable.
TextMap/fr/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513059_06idHaha, tenang saja, karena aku bisa muncul di sini... tentu saja persiapanku sudah matang.
TextMap/id/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513059_06ko제가 여기 나타났다는 건… 충분한 패를 준비했다는 뜻입니다
TextMap/ko/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513059_06ptEu já estou aqui... já preparei minhas cartas na manga.
TextMap/pt/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513059_06ruРаз уж я здесь — значит, у меня действительно есть что-то крупное.
TextMap/ru/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513059_06thในเมื่อฉันมาปรากฏตัวอยู่ที่นี่ได้... แน่นอนว่าฉันต้องเตรียมข้อต่อรองที่มากพอไว้แล้วล่ะ
TextMap/th/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513059_06viTôi có thể xuất hiện ở đây... Đương nhiên là đã chuẩn bị đầy đủ những thứ cần thiết.
TextMap/vi/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513059_06zh-TW我既然能出現在這裡……自然是準備好了足夠的籌碼。
TextMap/zh-tw/main.json/Main_Chat_Chapter060_806513059_06