Story Assets1 occurrences
月城柳
今回は私たちが主導権を握っています…
いまや彼は、もうどこにも行けません。
いまや彼は、もうどこにも行けません。
今回は私たちが主導権を握っています… いまや彼は、もうどこにも行けません。
- Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0025- Dialog
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0025/0/4- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Main_Chat_Chapter050_30510025_03Primary text
今回は私たちが主導権を握っています… いまや彼は、もうどこにも行けません。
Related context
今回は私たちが主導権を握っています… いまや彼は、もうどこにも行けません。
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0025Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0025/0/4References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja今回は私たちが主導権を握っています… いまや彼は、もうどこにも行けません。
TextMap/ja/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510025_03enWe're in control this time... There's nowhere for him to go now.
TextMap/en/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510025_03zh-CN这次占据主动权的是我们…现在他已经走投无路了。
TextMap/zh-cn/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510025_03deDieses Mal sind wir Herr der Lage ... Er kann nun nirgendwo mehr hin.
TextMap/de/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510025_03esEsta vez somos nosotros quienes movemos los hilos... No tiene escapatoria.
TextMap/es/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510025_03frC'est nous qui avons le contrôle, cette fois... Il n'a plus nulle part où aller maintenant.
TextMap/fr/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510025_03idKali ini kita yang pegang kendali... Dia tidak bisa ke mana-mana.
TextMap/id/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510025_03ko이제 주도권을 잡은 쪽은 저희예요… 브랑그는 막다른 길에 몰린 거죠
TextMap/ko/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510025_03ptEstamos no controle desta vez... Ele não tem para onde fugir!
TextMap/pt/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510025_03ruНа этот раз ситуация под нашим контролем... Теперь ему некуда бежать.
TextMap/ru/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510025_03thคราวนี้เราเป็นฝ่ายได้เปรียบ... ตอนนี้เขาจนมุมแล้วล่ะ
TextMap/th/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510025_03viLần này người chiếm thế chủ động là chúng ta... giờ hắn đã không còn đường lui nữa rồi.
TextMap/vi/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510025_03zh-TW這次佔據主動權的是我們……現在他已經走投無路了。
TextMap/zh-tw/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510025_03