ja妖刀のせいかもしれない…
妖刀のせいかもしれない…
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_05
TextMap entry
TextMap Main_Chat_Chapter050_30510024_05Primary text
妖刀のせいかもしれない…
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja妖刀のせいかもしれない…
TextMap/ja/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510024_05enMaybe it's because of the cursed blade...
TextMap/en/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510024_05zh-CN或许是妖刀的缘故…
TextMap/zh-cn/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510024_05deVielleicht wegen des verfluchten Schwerts ...
TextMap/de/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510024_05esTal vez tenga que ver con la espada maldita...
TextMap/es/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510024_05frC'est peut-être à cause du katana maudit...
TextMap/fr/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510024_05idMungkin karena pedang terkutuk itu...
TextMap/id/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510024_05ko어쩌면 요도 때문일지도…
TextMap/ko/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510024_05ptPode ser por causa da lâmina amaldiçoada...
TextMap/pt/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510024_05ruМожет, дело в про́клятом клинке...
TextMap/ru/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510024_05thบางทีอาจเป็นเพราะดาบปีศาจ...
TextMap/th/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510024_05viCũng có thể là do Yêu Đao...
TextMap/vi/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510024_05zh-TW或許是妖刀的緣故……
TextMap/zh-tw/main.json/Main_Chat_Chapter050_30510024_05