Story Assets1 occurrences
探検家ボンプ
ンナ!ンナ!(この前助けてくれた親切な人です!覚えています!)
ンナ!ンナ!(この前助けてくれた親切な人です!覚えています!)
- Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200140- Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200140/0/2- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Main_Chat_Chapter02_30200140_01Primary text
ンナ!ンナ!(この前助けてくれた親切な人です!覚えています!)
Related context
ンナ!ンナ!(この前助けてくれた親切な人です!覚えています!)
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200140Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200140/0/2References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaンナ!ンナ!(この前助けてくれた親切な人です!覚えています!)
TextMap/ja/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200140_01enEhn-na! Ehn-na! (I remember you — you're the kind person who helped me out last time!)
TextMap/en/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200140_01zh-CN嗯呢!嗯呢!(我记得您,您是上次帮助我的好心人!)
TextMap/zh-cn/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200140_01deMhne! Mhne! (Ich erinnere mich an dich, du bist die nette Person, die mir letztes Mal geholfen hat!)
TextMap/de/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200140_01es¡Eñ ña! ¡Eñ ña! (¡Te recuerdo! ¡Eres la amable persona que me ayudó la última vez!)
TextMap/es/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200140_01frEhn-na ! Ehn-na ! (Je me rappelle de vous, vous êtes l'âme charitable qui m'a aidé la dernière fois !)
TextMap/fr/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200140_01idEnh-na! Enh-nha! (Aku ingat kamu! Kamu orang baik yang bantu aku kemarin!)
TextMap/id/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200140_01ko웅나! 웅나!(너구나! 저번에 날 도와준 친절한 인간!)
TextMap/ko/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200140_01ptEhn-na! Ehn-na! (Eu me lembro de você! Você foi a pessoa gentil que me ajudou da última vez!)
TextMap/pt/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200140_01ruЭн-на! Эн-на! (Я вас помню! Вы {M#добрый человек, который помог}{F#добрая девушка, которая помогла} мне в прошлый раз!)TextMap/ru/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200140_01thอืดงืด! อืดงืด! (ฉันจำคุณได้ คุณคือคนใจดีที่ช่วยเหลือฉันในครั้งก่อน!)
TextMap/th/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200140_01viNah ne! Nu ne! (Tôi nhớ bạn, bạn chính là người tốt bụng đã giúp đỡ tôi lần trước!)
TextMap/vi/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200140_01zh-TW嗯呢!嗯呢!(我記得您,您是上次幫助我的好心人!)
TextMap/zh-tw/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200140_01