Story Assets1 occurrences
ブラザーなボンプ
ンナ?ンナ!(ブラザー!オレは耐震・耐衝撃素材でできている!オマエとは違う!)
ンナ?ンナ!(ブラザー!オレは耐震・耐衝撃素材でできている!オマエとは違う!)
- Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200097- Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200097/2/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Main_Chat_Chapter02_30200097_08Primary text
ンナ?ンナ!(ブラザー!オレは耐震・耐衝撃素材でできている!オマエとは違う!)
Related context
ンナ?ンナ!(ブラザー!オレは耐震・耐衝撃素材でできている!オマエとは違う!)
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200097Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200097/2/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaンナ?ンナ!(ブラザー!オレは耐震・耐衝撃素材でできている!オマエとは違う!)
TextMap/ja/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200097_08enEhn-na? Ehn-na! (Bro! I'm drop-proof and shock-resistant! You and I are different!)
TextMap/en/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200097_08zh-CN嗯呢?嗯呢!(兄弟!我的材质抗震防摔!跟你不一样!)
TextMap/zh-cn/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200097_08deMhne? Mhne! ({F#Schwester}{M#Bruder}! Ich bestehe aus bruch- und sturzsicherem Material! Im Gegensatz zu dir!)TextMap/de/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200097_08es¡Ehn na! ¡Ehn, na! (¡<i>Bro</i>! ¡Soy resistente a los impactos, no como tú!)
TextMap/es/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200097_08frEhn-na ? Ehn-na ! (Frérot ! Je suis résistant aux chocs et aux chutes ! Toi et moi, on est différents !)
TextMap/fr/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200097_08idEhn-na? Ehn-na! (Bro! Aku ini tahan banting dan benturan! Beda sama kamu!)
TextMap/id/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200097_08ko웅나? 웅나!(친구! 난 방진과 충격 방지 소재로 제작되어 있다고! 너랑은 달라!)
TextMap/ko/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200097_08ptEhn-na? Ehn-na! (Mas{M#mano}{F#mina}! Eu sou à prova de queda, à prova de choque! Nós não somos iguais!)TextMap/pt/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200097_08ruЭн-на? Эн-на! ({M#Братишка}{F#Сестрёнка}! Это другое! Я устойчивый и ударопрочный!)TextMap/ru/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200097_08thอืดงืด? อืดงืด! (พรรคพวก! วัสดุของฉันทนต่อการสั่นสะเทือนและกันกระแทก! ต่างจากของเธอ!)
TextMap/th/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200097_08viUm ne? Nah ne! (Người anh em! Vật liệu của tôi có thể chống sốc chống vỡ! Khác với bạn!)
TextMap/vi/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200097_08zh-TW嗯呢?嗯呢!(兄弟!我的材質抗震防摔!跟你不一樣!)
TextMap/zh-tw/main.json/Main_Chat_Chapter02_30200097_08