Story Assets1 occurrences
ライト
お察しの通り、前にあんたとパイセンが
ホロウで使ったデータスタンドだ。
ホロウで使ったデータスタンドだ。
お察しの通り、前にあんたとパイセンが ホロウで使ったデータスタンドだ。
- Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0019- Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0019/6/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap MainChat_Chapter040_0019_25Primary text
お察しの通り、前にあんたとパイセンが ホロウで使ったデータスタンドだ。
Related context
お察しの通り、前にあんたとパイセンが ホロウで使ったデータスタンドだ。
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0019Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0019/6/0お察しの通り、前にあんたとパイセンが ホロウで使ったデータスタンドだ。
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0020Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0020/3/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaお察しの通り、前にあんたとパイセンが ホロウで使ったデータスタンドだ。
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter040_0019_25enOh, you've guessed it. It's those data piles that you and Billy used in the Hollow before.
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter040_0019_25zh-CN哦,你猜得没错,就是比利前辈跟你之前在空洞里用过的那些数据桩。
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter040_0019_25deGenau, du hast richtig geraten. Es sind die Datenpfeiler, die Billy und du vorher in der Höhle benutzt habt.
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter040_0019_25esAh, sí, estás en lo cierto. Usamos esas balizas de datos que Billy y tú usaron en la Cavidad.
TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter040_0019_25frOh, tu as vu juste, ce sont les collecteurs de données que toi et Billy avez déjà utilisés dans la Néantre.
TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter040_0019_25idOh, tebakanmu benar. Itu tiang data yang sebelumnya pernah kamu dan Abang Billy pakai di dalam Hollow.
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter040_0019_25ko아, 네 추측이 맞아. 빌리 선배와 네가 전에 공동에서 사용했었던 그 데이터 파일들이야
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter040_0019_25ptAh, sim, você acertou. Esses são os conjuntos de dados que você e o Billy usaram na Esfera Negra.
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter040_0019_25ru{F#а}. Это те же зонды, какие вы с Билли до этого использовали в каверне.О, ты правильно понял{F#а}. Это те же зонды, какие вы с Билли до этого использовали в каверне.TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter040_0019_25thโอ้ {M#นาย}{F#เธอ}ทายถูกแล้วล่ะ มันก็คือพวกเสาข้อมูลที่รุ่นพี่ Billy เคยใช้ใน Hollow ก่อนหน้านี้นั่นแหละTextMap/th/main.json/MainChat_Chapter040_0019_25viỪm, {F#cô}{M#cậu} đoán không sai đâu, chính là mấy cột dữ liệu mà {F#cô}{M#cậu} và tiền bối Billy đã từng dùng trong Lỗ Hổng trước đây.TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter040_0019_25zh-TW哦,你猜得沒錯,就是比利前輩跟你之前在空洞裡用過的那些資料樁。
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter040_0019_25