Story Assets1 occurrences
リン
あれ、お兄ちゃんも戻ってきたんだ。
なんか忘れ物?
なんか忘れ物?
あれ、お兄ちゃんも戻ってきたんだ。 なんか忘れ物?
- Talk / Story
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0015- Dialog
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0015/0/2- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap MainChat_Chapter040_0015_01Primary text
あれ、お兄ちゃんも戻ってきたんだ。 なんか忘れ物?
Related context
あれ、お兄ちゃんも戻ってきたんだ。 なんか忘れ物?
Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0015Chat/Chapter040/MainChat_Chapter040_0015/0/2References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaあれ、お兄ちゃんも戻ってきたんだ。 なんか忘れ物?
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter040_0015_01enHey, you're back already, Wise? Are you going to take some things to the Outer Ring?
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter040_0015_01zh-CN咦,哥哥你也回来了,是要带些东西去外环吗?
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter040_0015_01deWise, du bist auch zurück. Wolltest du etwas zur Außenzone mitnehmen?
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter040_0015_01esAh, Wise, has vuelto. ¿Vas a llevarte algunas cosas a la Periferia?
TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter040_0015_01frSalut, déjà de retour, Wise ? Tu es venu récupérer des affaires pour la couronne extérieure ?
TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter040_0015_01idEh, Kakak sudah pulang? Mau ambil barang untuk dibawa ke Outer Ring ya?
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter040_0015_01ko어, 오빠도 왔어? 외환선에 가지고 갈 거 있어?
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter040_0015_01ptAh, Wise, você já voltou? Vai levar algumas coisas pra Zona Externa?
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter040_0015_01ruО, Вайз, ты вернулся. Хочешь что-то взять с собой на Объездную?
TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter040_0015_01thเอ๊ะ พี่ก็กลับมาแล้วเหรอ จะเอาของไปที่ Outer Ring ใช่ป่าว?
TextMap/th/main.json/MainChat_Chapter040_0015_01viỦa, anh cũng về à, muốn mang thứ gì đó đến vành đai ngoài sao?
TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter040_0015_01zh-TW咦,哥哥你也回來了,是要帶點東西去外環嗎?
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter040_0015_01