Story Assets1 occurrences
レイ
君を一目見て、ちゃちな「審査」など問題にならないだろうと感じていた。
君を一目見て、ちゃちな「審査」など問題にならないだろうと感じていた。
- Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0153- Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0153/0/2- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap MainChat_Chapter01_0153_01Primary text
君を一目見て、ちゃちな「審査」など問題にならないだろうと感じていた。
Related context
君を一目見て、ちゃちな「審査」など問題にならないだろうと感じていた。
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0153Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0153/0/2References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja君を一目見て、ちゃちな「審査」など問題にならないだろうと感じていた。
TextMap/ja/main.json/MainChat_Chapter01_0153_01enFrom the first time I saw you, I knew that this assessment wouldn't be a problem.
TextMap/en/main.json/MainChat_Chapter01_0153_01zh-CN见到你的第一眼,我就觉得区区「考核」不成问题。
TextMap/zh-cn/main.json/MainChat_Chapter01_0153_01deAls ich dich zum ersten Mal gesehen habe, dachte ich, dass eine bloße „Prüfung“ kein Problem für dich sein würde.
TextMap/de/main.json/MainChat_Chapter01_0153_01esDesde el primer instante en que te vi supe que este examen no te supondría ningún problema.
TextMap/es/main.json/MainChat_Chapter01_0153_01fr{F#e}, j'ai su que cette évaluation ne vous poserait pas de problème.Dès que je vous ai vu{F#e}, j'ai su que cette évaluation ne vous poserait pas de problème.TextMap/fr/main.json/MainChat_Chapter01_0153_01idAku sudah tahu evaluasi itu tidak bakal ada masalah sejak pertama kali melihatmu.
TextMap/id/main.json/MainChat_Chapter01_0153_01ko첫눈에 알 수 있었어, 「심사」 따윈 네게 문제가 되지 않을 거란 걸
TextMap/ko/main.json/MainChat_Chapter01_0153_01ptDesde a primeira vez que te vi, sabia que essa avaliação não seria um problema.
TextMap/pt/main.json/MainChat_Chapter01_0153_01ruС первой же встречи с тобой я поняла, что проверка не составит проблем.
TextMap/ru/main.json/MainChat_Chapter01_0153_01thตั้งแต่แว็บแรกที่ได้เจอคุณ ฉันก็รู้สึกได้ว่า "การประเมิน" แค่นี้ไม่ใช่ปัญหาอะไร
TextMap/th/main.json/MainChat_Chapter01_0153_01viKhi lần đầu tiên nhìn thấy {F#cô}{M#cậu}, tôi đã cảm thấy "kiểm tra" này không thành vấn đề.TextMap/vi/main.json/MainChat_Chapter01_0153_01zh-TW見到你的第一眼,我就覺得區區「考核」不成問題。
TextMap/zh-tw/main.json/MainChat_Chapter01_0153_01