ja一面に広がる花畑の中で、「シード」は「ビッグ・シード」の最期のメッセージに耳を傾けた。
一面に広がる花畑の中で、「シード」は「ビッグ・シード」の最期のメッセージに耳を傾けた。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Intro_16510240
TextMap entry
TextMap Intro_16510240Primary text
一面に広がる花畑の中で、「シード」は「ビッグ・シード」の最期のメッセージに耳を傾けた。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja一面に広がる花畑の中で、「シード」は「ビッグ・シード」の最期のメッセージに耳を傾けた。
TextMap/ja/main.json/Intro_16510240enAmong the endless sea of flowers, Seed listens to Seed Sr.'s final message.
TextMap/en/main.json/Intro_16510240zh-CN在漫山遍野的花海里,「席德」聆听了「老席德」最后的留言。
TextMap/zh-cn/main.json/Intro_16510240deInmitten eines endlosen Blütenmeers lauscht Seed der letzten Botschaft von Seed Sr.
TextMap/de/main.json/Intro_16510240esEn un mar de flores que se extiende por las montañas, Sporos escucha las últimas palabras del viejo Sporos.
TextMap/es/main.json/Intro_16510240frAu milieu d'une mer infinie de fleurs, Seed écoute le dernier message de Seed Senior.
TextMap/fr/main.json/Intro_16510240idDi lautan bunga yang membentang di seluruh pegunungan, Seed mendengarkan pesan terakhir dari Seed Senior.
TextMap/id/main.json/Intro_16510240ko산과 들을 가득 메운 꽃바다에서, 「시드」는 「빅 시드」의 마지막 유언을 듣는다.
TextMap/ko/main.json/Intro_16510240ptVocês assistem enquanto Seed escuta as últimas palavras de Seed Sênior em um infinito mar de flores.
TextMap/pt/main.json/Intro_16510240ruСреди бескрайнего цветочного моря Сид слышит последние слова Старого Сида.
TextMap/ru/main.json/Intro_16510240thท่ามกลางทะเลดอกไม้ที่แผ่ขยายไปทั่วทั้งภูเขา "Seed" ก็ได้ฟังคำสั่งเสียสุดท้ายจาก "Seed Sr."
TextMap/th/main.json/Intro_16510240viGiữa biển hoa bạt ngàn khắp núi đồi, Seed đã lắng nghe những lời trăng trối của Lão Seed.
TextMap/vi/main.json/Intro_16510240zh-TW在漫山遍野的花海裡,「席德」聆聽了「老席德」最後的留言。
TextMap/zh-tw/main.json/Intro_16510240