ja今日撮影するのは「見せ場」——「虎大侠」の勇姿を見せるシーン。
今日撮影するのは「見せ場」——「虎大侠」の勇姿を見せるシーン。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Intro_16410080
TextMap entry
TextMap Intro_16410080Primary text
今日撮影するのは「見せ場」——「虎大侠」の勇姿を見せるシーン。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja今日撮影するのは「見せ場」——「虎大侠」の勇姿を見せるシーン。
TextMap/ja/main.json/Intro_16410080enToday is the shooting of the climax, a show of Master Tiger's bold and heroic presence.
TextMap/en/main.json/Intro_16410080zh-CN今天是拍摄的「重头戏」——展现「虎大侠」的豪迈英姿。
TextMap/zh-cn/main.json/Intro_16410080deHeute steht die Schlüsselszene des Films an, den imposanten Auftritt von Meister Tiger zu verkörpern.
TextMap/de/main.json/Intro_16410080esHoy es el rodaje del gran final, en el que se va a mostrar la heroicidad del Guerrero Tigre.
TextMap/es/main.json/Intro_16410080frAujourd'hui, c'est le tournage du point culminant, une démonstration de la présence héroïque du Guerrier Tigre.
TextMap/fr/main.json/Intro_16410080idHari ini adalah "adegan puncak" syuting—menampilkan sosok gagah "Master Tiger".
TextMap/id/main.json/Intro_16410080ko오늘은 촬영의 「클라이맥스」——「호랑이 대협」의 호방한 영웅다운 모습을 담아야 한다.
TextMap/ko/main.json/Intro_16410080ptHoje é o grande dia da filmagem do ápice do filme, uma demonstração do heroísmo do "Tigre Guerreiro".
TextMap/pt/main.json/Intro_16410080ruСегодня у вас съёмки кульминационной сцены — нужно показать героическую натуру Воина-тигра.
TextMap/ru/main.json/Intro_16410080thวันนี้เป็นฉากไฮไลต์ของการถ่ายทำ... นั่นก็คือการแสดงท่วงท่าอันองอาจ และห้าวหาญของ "พยัคฆ์ใหญ่"
TextMap/th/main.json/Intro_16410080viHôm nay là cảnh quay chính, hãy thể hiện tư thái hào hùng của Hổ Đại Hiệp.
TextMap/vi/main.json/Intro_16410080zh-TW今天是拍攝的「重頭戲」——展現「虎大俠」的豪邁英姿。
TextMap/zh-tw/main.json/Intro_16410080