jaついに反乱軍を説得し、モグラさんの逃げた方向を知ることができた。
ついに反乱軍を説得し、モグラさんの逃げた方向を知ることができた。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Intro_1511036
TextMap entry
TextMap Intro_1511036Primary text
ついに反乱軍を説得し、モグラさんの逃げた方向を知ることができた。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaついに反乱軍を説得し、モグラさんの逃げた方向を知ることができた。
TextMap/ja/main.json/Intro_1511036enYou finally persuaded the rebels to surrender and learned of Mr. Mole's escape route.
TextMap/en/main.json/Intro_1511036zh-CN我们终于成功劝降了叛军,得知了鼹鼠先生的逃亡方向。
TextMap/zh-cn/main.json/Intro_1511036deEs ist euch endlich gelungen, die Rebellen zur Kapitulation zu überreden, und ihr erfahrt, in welche Richtung Herr Maulwurf entkommen ist.
TextMap/de/main.json/Intro_1511036esFinalmente, logran convencer a los rebeldes. Ahora ya saben hacia dónde ha huido Sr. Topo.
TextMap/es/main.json/Intro_1511036frVous avez finalement persuadé les rebelles de se rendre et avez repéré la direction dans laquelle s'est enfui M. Taupe.
TextMap/fr/main.json/Intro_1511036idAkhirnya kalian berhasil membujuk para pemberontak, dan mereka memberi tahu ke arah mana Mr. Mole melarikan diri.
TextMap/id/main.json/Intro_1511036ko드디어 반란군을 설득하고 두더지 선생이 도주한 방향을 알아냈다.
TextMap/ko/main.json/Intro_1511036ptFinalmente persuadimos os rebeldes a se renderem e descobrimos a rota de fuga de Toupeira.
TextMap/pt/main.json/Intro_1511036ruВы наконец уговорили повстанцев сдаться. Теперь вы знаете, куда скрылся господин Крот.
TextMap/ru/main.json/Intro_1511036thในที่สุดพวกเราก็เกลี้ยกล่อมทหารต่อต้านได้สำเร็จ และรู้ทิศทางที่ Mr. Mole หนีไป
TextMap/th/main.json/Intro_1511036viCuối cùng chúng ta đã thuyết phục được phản quân đầu hàng, biết được hướng bỏ trốn của Mr. Mole.
TextMap/vi/main.json/Intro_1511036zh-TW我們終於成功勸降了叛軍,得知了鼴鼠先生的逃亡方向。
TextMap/zh-tw/main.json/Intro_1511036