jaFairyの助けを借りて、羽と千夏は共に過ごした思い出と、妄想を始めた頃の初心で、アリアを呼び覚まそうとした…
Fairyの助けを借りて、羽と千夏は共に過ごした思い出と、妄想を始めた頃の初心で、アリアを呼び覚まそうとした…
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Intro_11700325
TextMap entry
TextMap Intro_11700325Primary text
Fairyの助けを借りて、羽と千夏は共に過ごした思い出と、妄想を始めた頃の初心で、アリアを呼び覚まそうとした…
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaFairyの助けを借りて、羽と千夏は共に過ごした思い出と、妄想を始めた頃の初心で、アリアを呼び覚まそうとした…
TextMap/ja/main.json/Intro_11700325enWith Fairy's help, Nangong and Sunna try to awaken Aria through their shared memories and the original spark behind their delusions.
TextMap/en/main.json/Intro_11700325zh-CN在Fairy的帮助下,南宫与千夏尝试用共同的回忆、妄想的初心来唤醒爱芮。
TextMap/zh-cn/main.json/Intro_11700325deMit Fairys Hilfe versuchen Nangong und Sunna, Aria durch ihre gemeinsamen Erinnerungen und ihr ursprüngliches Streben nach Wunschdenken aufzuwecken.
TextMap/de/main.json/Intro_11700325esCon la ayuda de Hada, Nangong y Sunna prueban a usar sus recuerdos y sus aspiraciones en común para despertar a Aria.
TextMap/es/main.json/Intro_11700325frAvec l'aide de Fairy, Nangong et Sunniva tentent de réveiller Aria grâce à leurs souvenirs communs et à cette étincelle d'illusion.
TextMap/fr/main.json/Intro_11700325idDengan bantuan Fairy, Nangong dan Sunna mencoba membangunkan Aria menggunakan kenangan bersama dan tujuan awal delusi mereka.
TextMap/id/main.json/Intro_11700325koFairy의 도움을 빌려 남궁과 수나는 함께한 추억과 최초의 망상을 이용해 아리아를 깨우고자 한다.
TextMap/ko/main.json/Intro_11700325ptCom a ajuda da Fada, Nangong e Sunna tentam despertar Aria usando memórias compartilhadas e lembranças de seus primeiros sonhos e ilusões.
TextMap/pt/main.json/Intro_11700325ruПри помощи Феи Наньгун и Санна пытаются разбудить Арию, вспоминая всё, что случилось с ними и о чём они мечтали, встретившись впервые.
TextMap/ru/main.json/Intro_11700325thภายใต้ความช่วยเหลือของ Fairy ทางด้าน Nangong และ Sunna ก็พยายามใช้ความทรงจำ และความเพ้อฝันในตอนแรกเริ่มที่มีร่วมกันมาปลุก Aria ให้ตื่นขึ้นมา
TextMap/th/main.json/Intro_11700325viDưới sự giúp đỡ của Fairy, Nangong và Sunna đã thử dùng ký ức chung và vọng tưởng ban đầu để đánh thức Aria.
TextMap/vi/main.json/Intro_11700325zh-TW在Fairy的幫助下,南宮與千夏嘗試用共同的回憶、妄想的初心來喚醒愛芮。
TextMap/zh-tw/main.json/Intro_11700325