Story Assets1 occurrences
儀玄
お前さんが無事でいてこそ、私は心を乱されずにいられるんだ。
お前さんが無事でいてこそ、私は心を乱されずにいられるんだ。
- Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036- Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036/0/4- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap InLevel_Chat_AbyssS2_39088036_03Primary text
お前さんが無事でいてこそ、私は心を乱されずにいられるんだ。
Related context
お前さんが無事でいてこそ、私は心を乱されずにいられるんだ。
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036/0/4References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaお前さんが無事でいてこそ、私は心を乱されずにいられるんだ。
TextMap/ja/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036_03enOnly when you're safe can I stay laser-focused.
TextMap/en/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036_03zh-CN你无恙,我方能心无旁骛。
TextMap/zh-cn/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036_03deSolange dir nichts geschieht, kann ich mich ganz auf meine Aufgabe konzentrieren.
TextMap/de/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036_03esSolo podré concentrarme plenamente si sé que estás bien.
TextMap/es/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036_03frJe ne pourrai me concentrer pleinement que lorsque tu seras en sécurité.
TextMap/fr/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036_03idAku bisa fokus sepenuhnya jika kamu baik-baik saja.
TextMap/id/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036_03ko네가 무사하다면, 나도 마음 놓고 전념할 수 있을 테니까
TextMap/ko/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036_03ptSe você estiver bem, eu posso me concentrar totalmente.
TextMap/pt/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036_03ruТолько когда ты в безопасности, я могу полностью сосредоточиться.
TextMap/ru/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036_03thหากเธอปลอดภัย ฉันก็จะสามารถมีสมาธิจดจ่อกับภารกิจได้อย่างเต็มที่
TextMap/th/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036_03viChỉ khi con bình an, thì ta mới có thể tập trung được.
TextMap/vi/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036_03zh-TW你無恙,我方能心無旁騖。
TextMap/zh-tw/main.json/InLevel_Chat_AbyssS2_39088036_03