Story Assets1 occurrences
「戦いの前の景気づけ」
よし、それじゃあ行きましょ!
あっと言わせてやるわよ!
あっと言わせてやるわよ!
よし、それじゃあ行きましょ! あっと言わせてやるわよ!
- Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_39- Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_39/1/3- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Galgame_Chapter1_39_11Primary text
よし、それじゃあ行きましょ! あっと言わせてやるわよ!
Related context
よし、それじゃあ行きましょ! あっと言わせてやるわよ!
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_39GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_39/1/3よし、それじゃあ行きましょ! あっと言わせてやるわよ!
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_39FGalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_39F/1/3References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaよし、それじゃあ行きましょ! あっと言わせてやるわよ!
TextMap/ja/main.json/Galgame_Chapter1_39_11enThen, let's go. We'll catch them off guard!
TextMap/en/main.json/Galgame_Chapter1_39_11zh-CN好,那就准备上吧,打他们一个措手不及!
TextMap/zh-cn/main.json/Galgame_Chapter1_39_11deAlso dann, los geht’s. Überraschen wir sie!
TextMap/de/main.json/Galgame_Chapter1_39_11esEntonces, en marcha. ¡Tomémoslos por sorpresa!
TextMap/es/main.json/Galgame_Chapter1_39_11frC'est parti. On va les prendre par surprise !
TextMap/fr/main.json/Galgame_Chapter1_39_11idOke, ayo maju! Kita kagetin mereka!!
TextMap/id/main.json/Galgame_Chapter1_39_11ko좋았어, 그럼 올라갈 준비하자. 쟤들이 손쓸 새도 없이 처리하자고!
TextMap/ko/main.json/Galgame_Chapter1_39_11ptEntão, vamos nessa. Vamos pegar eles de surpresa!
TextMap/pt/main.json/Galgame_Chapter1_39_11ruТогда за дело. Мы застанем их врасплох!
TextMap/ru/main.json/Galgame_Chapter1_39_11thเอาล่ะ งั้นก็เตรียมตัวให้พร้อม เล่นพวกมันตอนเผลอซะเลย!
TextMap/th/main.json/Galgame_Chapter1_39_11viĐược, vậy thì chuẩn bị thôi nào, đánh bọn chúng trở tay không kịp!
TextMap/vi/main.json/Galgame_Chapter1_39_11zh-TW好,那就準備上吧,打他們一個措手不及!
TextMap/zh-tw/main.json/Galgame_Chapter1_39_11