Story Assets1 occurrences
「くまなく探して」
そう?ま、無理にとは言わないけど…
そう?ま、無理にとは言わないけど…
- Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_05- Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_05/0/52- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Galgame_Chapter1_05_39Primary text
そう?ま、無理にとは言わないけど…
Related context
そう?ま、無理にとは言わないけど…
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_05GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_05/0/52References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaそう?ま、無理にとは言わないけど…
TextMap/ja/main.json/Galgame_Chapter1_05_39enIs that so? In that case, we won't force you.
TextMap/en/main.json/Galgame_Chapter1_05_39zh-CN是这样吗?既然如此,我们强求也很没礼貌。
TextMap/zh-cn/main.json/Galgame_Chapter1_05_39deIst das so? Dann wollen wir dich nicht drängen.
TextMap/de/main.json/Galgame_Chapter1_05_39es¿De verdad? Bien, entonces no insistiremos más.
TextMap/es/main.json/Galgame_Chapter1_05_39frVraiment ? Dans ce cas, on ne va pas te forcer.
TextMap/fr/main.json/Galgame_Chapter1_05_39idOh, begitu. Enggak apa, kita enggak maksa juga kok.
TextMap/id/main.json/Galgame_Chapter1_05_39ko그래? 그렇다면, 강요하는 것도 예의가 아니지
TextMap/ko/main.json/Galgame_Chapter1_05_39ptAh é? Nesse caso, a gente não vai obrigar você a ir.
TextMap/pt/main.json/Galgame_Chapter1_05_39ruВот как? Ну что ж, заставлять не будем.
TextMap/ru/main.json/Galgame_Chapter1_05_39thงั้นเหรอ? ในเมื่อเป็นแบบนี้ พวกเราจะดึงดันต่อไปก็คงไม่ดีเท่าไหร่สินะ
TextMap/th/main.json/Galgame_Chapter1_05_39viLà vậy sao? Nếu đã như vậy, chúng tôi cưỡng ép cô thì cũng thật bất lịch sự.
TextMap/vi/main.json/Galgame_Chapter1_05_39zh-TW是這樣嗎?既然如此,我們強求也很沒禮貌。
TextMap/zh-tw/main.json/Galgame_Chapter1_05_39