Story Assets1 occurrences
「堕ちた組」
どうなってんだ、もう数時間は経つってのに
受け取り役はまだ来ねぇのか…
受け取り役はまだ来ねぇのか…
どうなってんだ、もう数時間は経つってのに 受け取り役はまだ来ねぇのか…
- Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_04- Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_04/0/2- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Galgame_Chapter1_04_01Primary text
どうなってんだ、もう数時間は経つってのに 受け取り役はまだ来ねぇのか…
Related context
どうなってんだ、もう数時間は経つってのに 受け取り役はまだ来ねぇのか…
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_04GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_04/0/2References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaどうなってんだ、もう数時間は経つってのに 受け取り役はまだ来ねぇのか…
TextMap/ja/main.json/Galgame_Chapter1_04_01enWhat's going on? It's been hours, the pick-up guys still aren't here?
TextMap/en/main.json/Galgame_Chapter1_04_01zh-CN怎么回事,这都几个小时了,接货的人还没来吗?
TextMap/zh-cn/main.json/Galgame_Chapter1_04_01deWas ist los? Es ist schon Stunden her, wo bleiben nur diese Typen?
TextMap/de/main.json/Galgame_Chapter1_04_01es¿Qué está pasando? Ya pasaron varias horas y la gente que venía a recoger la mercancía no ha llegado.
TextMap/es/main.json/Galgame_Chapter1_04_01frQu'est-ce qui se passe ? On attend depuis des heures, l'équipe de récupération n'est toujours pas arrivée ?
TextMap/fr/main.json/Galgame_Chapter1_04_01idAda apa ini? Sudah lewat beberapa jam, tapi kenapa barangnya masih belum diambil?
TextMap/id/main.json/Galgame_Chapter1_04_01ko어떻게 된 거야. 지금 몇 시간째인데, 물건 받는 사람이 아직도 안 온다고?
TextMap/ko/main.json/Galgame_Chapter1_04_01ptO que está acontecendo? Já se passaram horas, e a carona ainda não chegou?
TextMap/pt/main.json/Galgame_Chapter1_04_01ruЧто такое? Уже несколько часов прошло, а принимать груз никто не пришёл.
TextMap/ru/main.json/Galgame_Chapter1_04_01thอะไรกัน นี่มันตั้งหลายชั่วโมงแล้ว คนรับของยังไม่มาอีกเหรอ?
TextMap/th/main.json/Galgame_Chapter1_04_01viCó chuyện gì vậy, đã qua mấy tiếng đồng hồ rồi, người nhận hàng vẫn chưa đến sao?
TextMap/vi/main.json/Galgame_Chapter1_04_01zh-TW怎麼回事,這都幾個小時了,接貨的人還沒來嗎?
TextMap/zh-tw/main.json/Galgame_Chapter1_04_01