Story Assets1 occurrences
「合流」
お待ちなさい!バイクも無しに
どうやって火の湖へ行くんですの?
どうやって火の湖へ行くんですの?
お待ちなさい!バイクも無しに どうやって火の湖へ行くんですの?
- Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_252- Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_252/0/9- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap GalGame_Chapter040_252_007Primary text
お待ちなさい!バイクも無しに どうやって火の湖へ行くんですの?
Related context
お待ちなさい!バイクも無しに どうやって火の湖へ行くんですの?
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_252GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_252/0/9References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaお待ちなさい!バイクも無しに どうやって火の湖へ行くんですの?
TextMap/ja/main.json/GalGame_Chapter040_252_007enWait, if you're going to Cinder Lake, you need a bike!
TextMap/en/main.json/GalGame_Chapter040_252_007zh-CN等一下,要去火湖,没摩托可不行!
TextMap/zh-cn/main.json/GalGame_Chapter040_252_007deWarte! Wenn du zum Cinder-See gehst, brauchst du ein Motorrad!
TextMap/de/main.json/GalGame_Chapter040_252_007es¡Un segundo! ¡No es buena idea ir al Lago Fluorocandente sin moto!
TextMap/es/main.json/GalGame_Chapter040_252_007frAttends, si tu veux aller au Lac des braises, il te faut une bécane !
TextMap/fr/main.json/GalGame_Chapter040_252_007idTunggu, kalau mau ke Cinder Lake, kamu perlu motor!
TextMap/id/main.json/GalGame_Chapter040_252_007ko잠깐만요, 신더 호수에 가려면 오토바이가 있어야 해요!
TextMap/ko/main.json/GalGame_Chapter040_252_007ptEspera! Para ir ao lago de fogo, você vai precisar de uma moto!
TextMap/pt/main.json/GalGame_Chapter040_252_007ruПогоди! Чтобы добраться до Пекла, понадобится байк.
TextMap/ru/main.json/GalGame_Chapter040_252_007thเดี๋ยวก่อน จะไปทะเลสาบ Cinder ก็ต้องมีมอเตอร์ไซค์สิ!
TextMap/th/main.json/GalGame_Chapter040_252_007viChờ đã, muốn đến Hồ Cinder, không có xe mô tô thì không được!
TextMap/vi/main.json/GalGame_Chapter040_252_007zh-TW等一下,要去火湖,沒摩托可不行!
TextMap/zh-tw/main.json/GalGame_Chapter040_252_007