Story Assets1 occurrences
「不撓不屈」
フン…私は、カネで動く傭兵だからね…
フン…私は、カネで動く傭兵だからね…
- Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_170- Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_170/0/15- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap GalGame_Chapter040_170_014Primary text
フン…私は、カネで動く傭兵だからね…
Related context
フン…私は、カネで動く傭兵だからね…
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_170GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_170/0/15References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaフン…私は、カネで動く傭兵だからね…
TextMap/ja/main.json/GalGame_Chapter040_170_014enHeh, I'm just a mercenary working to get paid.
TextMap/en/main.json/GalGame_Chapter040_170_014zh-CN呵,毕竟我只是个拿钱办事的佣兵。
TextMap/zh-cn/main.json/GalGame_Chapter040_170_014deHe, ich bin nur eine Söldnerin. Ich arbeite fürs Geld.
TextMap/de/main.json/GalGame_Chapter040_170_014esJe, je, al fin y al cabo, yo solo soy una mercenaria.
TextMap/es/main.json/GalGame_Chapter040_170_014frHé, je ne suis qu'une mercenaire qui veut gagner sa vie.
TextMap/fr/main.json/GalGame_Chapter040_170_014idHeh, aku cuma seorang tentara bayaran yang lagi cari nafkah.
TextMap/id/main.json/GalGame_Chapter040_170_014ko흥, 난 돈 받고 일을 처리하는 용병일 뿐이니까
TextMap/ko/main.json/GalGame_Chapter040_170_014ptHehe, sou apenas uma mercenária que quer ser paga.
TextMap/pt/main.json/GalGame_Chapter040_170_014ruХа, в конце концов, я просто наёмница.
TextMap/ru/main.json/GalGame_Chapter040_170_014thฮึ ก็เพราะฉันเป็นแค่ทหารรับจ้างที่ทำงานแลกเงินน่ะสิ
TextMap/th/main.json/GalGame_Chapter040_170_014viHừ, dù sao tôi cũng chỉ là một lính đánh thuê nhận tiền làm việc mà thôi.
TextMap/vi/main.json/GalGame_Chapter040_170_014zh-TW呵,畢竟我只是個拿錢辦事的傭兵。
TextMap/zh-tw/main.json/GalGame_Chapter040_170_014