Story Assets1 occurrences
「一緒に行こう」
あわわ、すみません!
ボンプ様のご身分を疑っているわけではなくて…
ボンプ様のご身分を疑っているわけではなくて…
あわわ、すみません! ボンプ様のご身分を疑っているわけではなくて…
- Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_40- Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_40/0/3- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap GalGame_Chapter01_40_02_01Primary text
あわわ、すみません! ボンプ様のご身分を疑っているわけではなくて…
Related context
あわわ、すみません! ボンプ様のご身分を疑っているわけではなくて…
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_40GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_40/0/3あわわ、すみません! ボンプ様のご身分を疑っているわけではなくて…
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_40FGalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_40F/0/3References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaあわわ、すみません! ボンプ様のご身分を疑っているわけではなくて…
TextMap/ja/main.json/GalGame_Chapter01_40_02_01enI'm sorry. I didn't mean to question your identity as a Bangboo...
TextMap/en/main.json/GalGame_Chapter01_40_02_01zh-CN啊不好意思,我没有质疑您身为邦布的身份…
TextMap/zh-cn/main.json/GalGame_Chapter01_40_02_01deAh, tut mir leid. Ich wollte deine Identität als Bangboo nicht infrage stellen ...
TextMap/de/main.json/GalGame_Chapter01_40_02_01es¡L-lo siento! ¡No estaba poniendo en duda tu identidad como bangbú!
TextMap/es/main.json/GalGame_Chapter01_40_02_01frDésolée. Loin de moi l'envie de remettre en question ton identité en tant que Bangbou...
TextMap/fr/main.json/GalGame_Chapter01_40_02_01idAh, maaf, saya tidak bermaksud untuk mempertanyakan identitas Anda sebagai Bangboo...
TextMap/id/main.json/GalGame_Chapter01_40_02_01ko아, 죄송합니다. 귀하의 「Bangboo」 신분을 의심하지 않았어요…
TextMap/ko/main.json/GalGame_Chapter01_40_02_01ptSinto muito. Não queria questionar sua identidade como Bangboo...
TextMap/pt/main.json/GalGame_Chapter01_40_02_01ruПростите, я не хотела оскорбить вашу банбу-идентичность...
TextMap/ru/main.json/GalGame_Chapter01_40_02_01thอ๊ะ ขอโทษ ฉันไม่ได้สงสัยในตัวตนที่เป็น Bangboo ของคุณ...
TextMap/th/main.json/GalGame_Chapter01_40_02_01viÀ xin lỗi, tôi không có ý nghi ngờ thân phận Bangboo của ngài...
TextMap/vi/main.json/GalGame_Chapter01_40_02_01zh-TW啊不好意思,我沒有質疑您身為邦布的身分……
TextMap/zh-tw/main.json/GalGame_Chapter01_40_02_01