Story Assets1 occurrences
「カンバス通りで集合」
急に話題が変わったけど…
どうして今そんなことを?
どうして今そんなことを?
急に話題が変わったけど… どうして今そんなことを?
- Talk / Story
GalGame/Chapter010/GalGame_Chapter010_045- Dialog
GalGame/Chapter010/GalGame_Chapter010_045/4/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap GalGame_Chapter010_045_026Primary text
急に話題が変わったけど… どうして今そんなことを?
Related context
急に話題が変わったけど… どうして今そんなことを?
GalGame/Chapter010/GalGame_Chapter010_045GalGame/Chapter010/GalGame_Chapter010_045/4/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja急に話題が変わったけど… どうして今そんなことを?
TextMap/ja/main.json/GalGame_Chapter010_045_026enWhat's with the abrupt change of topic? Why do you wanna know all of a sudden?
TextMap/en/main.json/GalGame_Chapter010_045_026zh-CN怎么突然问起这个?话题转得太快了吧。
TextMap/zh-cn/main.json/GalGame_Chapter010_045_026deWas soll der abrupte Themenwechsel? Warum willst du das plötzlich wissen?
TextMap/de/main.json/GalGame_Chapter010_045_026es¿Por qué cambias el tema de la nada?
TextMap/es/main.json/GalGame_Chapter010_045_026frTu changes de sujet bien rapidement. Pourquoi ça t'intéresse tout à coup ?
TextMap/fr/main.json/GalGame_Chapter010_045_026idKok tiba-tiba ganti topik? Memangnya kenapa kamu mau tahu tentang ini?
TextMap/id/main.json/GalGame_Chapter010_045_026ko그건 갑자기 왜 물어봐? 말 돌리는 게 너무 빠른 거 아냐?
TextMap/ko/main.json/GalGame_Chapter010_045_026ptPor que essa mudança drástica de assunto? Por que esse interesse repentino?
TextMap/pt/main.json/GalGame_Chapter010_045_026ruС чего ты вдруг решила спросить? Что за странная смена темы?
TextMap/ru/main.json/GalGame_Chapter010_045_026thทำไมอยู่ๆ ถึงถามเรื่องนี้? เปลี่ยนหัวข้อเร็วจริงๆ
TextMap/th/main.json/GalGame_Chapter010_045_026viSao đột nhiên lại hỏi đến chuyện này? Chuyển chủ đề cũng nhanh quá rồi đấy.
TextMap/vi/main.json/GalGame_Chapter010_045_026zh-TW怎麼突然問起這個?話題轉得太快了吧。
TextMap/zh-tw/main.json/GalGame_Chapter010_045_026