jaもう前方に道はない。こうなった以上、ホロウから離脱せざるを得ない。
もう前方に道はない。こうなった以上、ホロウから離脱せざるを得ない。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Curse_1102001_des
TextMap entry
TextMap Curse_1102001_desPrimary text
もう前方に道はない。こうなった以上、ホロウから離脱せざるを得ない。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaもう前方に道はない。こうなった以上、ホロウから離脱せざるを得ない。
TextMap/ja/main.json/Curse_1102001_desenNo more path ahead. You have to leave the Hollow.
TextMap/en/main.json/Curse_1102001_deszh-CN前方已无道路,只能离开空洞。
TextMap/zh-cn/main.json/Curse_1102001_desdeDer Weg ist zu Ende. Du musst die Höhle verlassen.
TextMap/de/main.json/Curse_1102001_desesEs el final de la ruta. Solo se puede salir de la Cavidad.
TextMap/es/main.json/Curse_1102001_desfrLe chemin s'arrête là. Vous devez sortir de la Néantre.
TextMap/fr/main.json/Curse_1102001_desidDi depan sudah buntu. Kamu hanya bisa meninggalkan Hollow.
TextMap/id/main.json/Curse_1102001_desko전방에 길이 없어 공동에서 나갈 수밖에 없다.
TextMap/ko/main.json/Curse_1102001_desptSem caminho à frente. É preciso sair da Esfera Negra.
TextMap/pt/main.json/Curse_1102001_desruДальше дороги нет. Вам придётся выйти из каверны.
TextMap/ru/main.json/Curse_1102001_desthข้างหน้าไม่มีทางแล้ว มีแต่ต้องออกจาก Hollow เท่านั้น
TextMap/th/main.json/Curse_1102001_desviPhía trước không còn đường, chỉ có thể rời khỏi Lỗ Hổng.
TextMap/vi/main.json/Curse_1102001_deszh-TW前方已無道路,只能離開空洞。
TextMap/zh-tw/main.json/Curse_1102001_des