Ghost

TextMap entry

TextMap Curse_1102001_des

Primary text

Deutsch

13 Translations
Der Weg ist zu Ende. Du musst die Höhle verlassen.
Der Weg ist zu Ende. Du musst die Höhle verlassen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Der Weg ist zu Ende. Du musst die Höhle verlassen.
Der Weg ist zu Ende. Du musst die Höhle verlassen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Curse_1102001_des
Englishen
No more path ahead. You have to leave the Hollow.
No more path ahead. You have to leave the Hollow.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Curse_1102001_des
简体中文zh-CN
前方已无道路,只能离开空洞。
前方已无道路,只能离开空洞。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Curse_1102001_des
Españoles
Es el final de la ruta. Solo se puede salir de la Cavidad.
Es el final de la ruta. Solo se puede salir de la Cavidad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Curse_1102001_des
Françaisfr
Le chemin s'arrête là. Vous devez sortir de la Néantre.
Le chemin s'arrête là. Vous devez sortir de la Néantre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Curse_1102001_des
Bahasa Indonesiaid
Di depan sudah buntu. Kamu hanya bisa meninggalkan Hollow.
Di depan sudah buntu. Kamu hanya bisa meninggalkan Hollow.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Curse_1102001_des
日本語ja
もう前方に道はない。こうなった以上、ホロウから離脱せざるを得ない。
もう前方に道はない。こうなった以上、ホロウから離脱せざるを得ない。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Curse_1102001_des
한국어ko
전방에 길이 없어 공동에서 나갈 수밖에 없다.
전방에 길이 없어 공동에서 나갈 수밖에 없다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Curse_1102001_des
Portuguêspt
Sem caminho à frente. É preciso sair da Esfera Negra.
Sem caminho à frente. É preciso sair da Esfera Negra.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Curse_1102001_des
Русскийru
Дальше дороги нет. Вам придётся выйти из каверны.
Дальше дороги нет. Вам придётся выйти из каверны.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Curse_1102001_des
ไทยth
ข้างหน้าไม่มีทางแล้ว มีแต่ต้องออกจาก Hollow เท่านั้น
ข้างหน้าไม่มีทางแล้ว มีแต่ต้องออกจาก Hollow เท่านั้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Curse_1102001_des
Tiếng Việtvi
Phía trước không còn đường, chỉ có thể rời khỏi Lỗ Hổng.
Phía trước không còn đường, chỉ có thể rời khỏi Lỗ Hổng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Curse_1102001_des
繁體中文zh-TW
前方已無道路,只能離開空洞。
前方已無道路,只能離開空洞。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Curse_1102001_des