Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter1_09_03

Primary text

日本語

13 Translations
心配いらないよ、それより猫又は?
心配いらないよ、それより猫又は?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

日本語ja
心配いらないよ、それより猫又は?
心配いらないよ、それより猫又は?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Englishen
Don't worry about me, but what about Nekomata?
Don't worry about me, but what about Nekomata?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
简体中文zh-CN
不用担心我,猫又呢?
不用担心我,猫又呢?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Deutschde
Mach dir um mich keine Sorgen, aber was ist mit Nekomata?
Mach dir um mich keine Sorgen, aber was ist mit Nekomata?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Españoles
No te preocupes por mí. ¿Qué hay de Nekomata?
No te preocupes por mí. ¿Qué hay de Nekomata?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Françaisfr
Ne t'inquiète pas pour moi, mais qu'en est-il de Nekomata ?
Ne t'inquiète pas pour moi, mais qu'en est-il de Nekomata ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Bahasa Indonesiaid
Jangan khawatirkan aku, bagaimana kabar Nekomata?
Jangan khawatirkan aku, bagaimana kabar Nekomata?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
한국어ko
난 걱정 안 해도 돼. 네코마타는?
난 걱정 안 해도 돼. 네코마타는?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Portuguêspt
Não se preocupe comigo. Como a Nekomata está?
Não se preocupe comigo. Como a Nekomata está?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Русскийru
За меня не волнуйся. Как там Нэкомата?
За меня не волнуйся. Как там Нэкомата?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
ไทยth
ไม่ต้องเป็นห่วงฉัน Nekomata ล่ะ?
ไม่ต้องเป็นห่วงฉัน Nekomata ล่ะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Tiếng Việtvi
Không cần lo cho anh/em, Nekomata thì sao?
Không cần lo cho {F#em}{M#anh}, Nekomata thì sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
繁體中文zh-TW
不用擔心我,貓又呢?
不用擔心我,貓又呢?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03