Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter1_09_03

Primary text

Deutsch

13 Translations
Mach dir um mich keine Sorgen, aber was ist mit Nekomata?
Mach dir um mich keine Sorgen, aber was ist mit Nekomata?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Mach dir um mich keine Sorgen, aber was ist mit Nekomata?
Mach dir um mich keine Sorgen, aber was ist mit Nekomata?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Englishen
Don't worry about me, but what about Nekomata?
Don't worry about me, but what about Nekomata?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
简体中文zh-CN
不用担心我,猫又呢?
不用担心我,猫又呢?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Españoles
No te preocupes por mí. ¿Qué hay de Nekomata?
No te preocupes por mí. ¿Qué hay de Nekomata?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Françaisfr
Ne t'inquiète pas pour moi, mais qu'en est-il de Nekomata ?
Ne t'inquiète pas pour moi, mais qu'en est-il de Nekomata ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Bahasa Indonesiaid
Jangan khawatirkan aku, bagaimana kabar Nekomata?
Jangan khawatirkan aku, bagaimana kabar Nekomata?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
日本語ja
心配いらないよ、それより猫又は?
心配いらないよ、それより猫又は?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
한국어ko
난 걱정 안 해도 돼. 네코마타는?
난 걱정 안 해도 돼. 네코마타는?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Portuguêspt
Não se preocupe comigo. Como a Nekomata está?
Não se preocupe comigo. Como a Nekomata está?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Русскийru
За меня не волнуйся. Как там Нэкомата?
За меня не волнуйся. Как там Нэкомата?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
ไทยth
ไม่ต้องเป็นห่วงฉัน Nekomata ล่ะ?
ไม่ต้องเป็นห่วงฉัน Nekomata ล่ะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
Tiếng Việtvi
Không cần lo cho anh/em, Nekomata thì sao?
Không cần lo cho {F#em}{M#anh}, Nekomata thì sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03
繁體中文zh-TW
不用擔心我,貓又呢?
不用擔心我,貓又呢?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_09_03