Story Assets1 occurrences
クレタ
あたしのことは気にすんな。
——大丈夫、大丈夫…あたしは冷静だ…
——大丈夫、大丈夫…あたしは冷静だ…
あたしのことは気にすんな。 ——大丈夫、大丈夫…あたしは冷静だ…
- Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_41- Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_41/0/4- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Chat_Chapter02_41_04Primary text
あたしのことは気にすんな。 ——大丈夫、大丈夫…あたしは冷静だ…
Related context
あたしのことは気にすんな。 ——大丈夫、大丈夫…あたしは冷静だ…
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_41Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_41/0/4References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaあたしのことは気にすんな。 ——大丈夫、大丈夫…あたしは冷静だ…
TextMap/ja/main.json/Chat_Chapter02_41_04enDon't worry about me — Yes, yes, I've calmed down now...
TextMap/en/main.json/Chat_Chapter02_41_04zh-CN别为我担心。——没错,没错,我已经冷静下来了…
TextMap/zh-cn/main.json/Chat_Chapter02_41_04deMach dir um mich keine Sorgen. Ja, genau, ich habe mich schon beruhigt ...
TextMap/de/main.json/Chat_Chapter02_41_04esNo te preocupes por mí. Ya me he calmado...
TextMap/es/main.json/Chat_Chapter02_41_04frTu n'as pas à t'inquiéter pour moi... Promis, je me suis calmée...
TextMap/fr/main.json/Chat_Chapter02_41_04idEnggak perlu khawatir sama aku. Ya... sekarang aku sudah tenang.
TextMap/id/main.json/Chat_Chapter02_41_04ko내 걱정은 마. 맞아, 난 이미 진정했으니까…
TextMap/ko/main.json/Chat_Chapter02_41_04ptNão se preocupe comigo. Sim, sim, já me acalmei...
TextMap/pt/main.json/Chat_Chapter02_41_04ruОбо мне не волнуйся. Да, да, я успокоилась...
TextMap/ru/main.json/Chat_Chapter02_41_04thไม่ต้องเป็นห่วงฉัน... ใช่แล้วๆ ฉันใจเย็นมากขึ้นแล้ว...
TextMap/th/main.json/Chat_Chapter02_41_04viĐừng lo lắng cho tôi. - Đúng thế, đúng thế, tôi đã bình tĩnh lại rồi...
TextMap/vi/main.json/Chat_Chapter02_41_04zh-TW別為我擔心。——沒錯,沒錯,我已經冷靜下來了……
TextMap/zh-tw/main.json/Chat_Chapter02_41_04