Story Assets1 occurrences
グレース
やあ、プロキシ。おチビちゃんに言われて、
詳細を聞きに来てくれたんだね?
詳細を聞きに来てくれたんだね?
やあ、プロキシ。おチビちゃんに言われて、 詳細を聞きに来てくれたんだね?
- Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_03- Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_03/0/2- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap Chat_Chapter02_03_01Primary text
やあ、プロキシ。おチビちゃんに言われて、 詳細を聞きに来てくれたんだね?
Related context
やあ、プロキシ。おチビちゃんに言われて、 詳細を聞きに来てくれたんだね?
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_03Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_03/0/2References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaやあ、プロキシ。おチビちゃんに言われて、 詳細を聞きに来てくれたんだね?
TextMap/ja/main.json/Chat_Chapter02_03_01enOh, Proxy, did Sweet Pea send you to ask about the commission details?
TextMap/en/main.json/Chat_Chapter02_03_01zh-CN喔,绳匠,是小不点让你来找我了解委托细节的对吗?
TextMap/zh-cn/main.json/Chat_Chapter02_03_01deProxy, kleine Erbse hat dich hierher geschickt, um Details über den Auftrag zu erfahren, richtig?
TextMap/de/main.json/Chat_Chapter02_03_01esAh, proxy. La renacuaja te pidió venir a verme para conocer los detalles del encargo, ¿verdad?
TextMap/es/main.json/Chat_Chapter02_03_01frOh, proxy, c'est ma puce qui t'envoie pour te renseigner sur la commission ?
TextMap/fr/main.json/Chat_Chapter02_03_01idOh, Proxy, si Ucil minta kamu datang buat tanya-tanya soal kontraknya ya?
TextMap/id/main.json/Chat_Chapter02_03_01ko어이, 로프꾼, 꼬맹이가 의뢰에 대해 자세히 알아보라고 보낸 거 맞지?
TextMap/ko/main.json/Chat_Chapter02_03_01ptAh, Proxy, a docinho mandou você para saber sobre os detalhes da comissão?
TextMap/pt/main.json/Chat_Chapter02_03_01ruО, прокси, малышка передала тебе информацию о заказе?
TextMap/ru/main.json/Chat_Chapter02_03_01thโอ๊ะ Proxy... เจ้าตัวเล็กให้คุณมาหาฉัน เพื่อถามรายละเอียดคำขอใช่มั้ย?
TextMap/th/main.json/Chat_Chapter02_03_01viÔ, Người Kết Nối, có phải nhóc con bảo {F#cô}{M#cậu} tìm tôi để tìm hiểu chi tiết về ủy thác đúng không?TextMap/vi/main.json/Chat_Chapter02_03_01zh-TW哦,繩匠,是小不點請你來找我瞭解委託細節的對嗎?
TextMap/zh-tw/main.json/Chat_Chapter02_03_01