ja————新エリー都某所にて、何人かのホロウ荒らしが新人勧誘をしている
————新エリー都某所にて、何人かのホロウ荒らしが新人勧誘をしている
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/CardQuote_30019
TextMap entry
TextMap CardQuote_30019Primary text
————新エリー都某所にて、何人かのホロウ荒らしが新人勧誘をしている
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja————新エリー都某所にて、何人かのホロウ荒らしが新人勧誘をしている
TextMap/ja/main.json/CardQuote_30019en— Somewhere in New Eridu, some Hollow Thugs are trying to convince people to join them
TextMap/en/main.json/CardQuote_30019zh-CN————新艾利都某处,几个盗洞暴徒正在劝诱新人加入
TextMap/zh-cn/main.json/CardQuote_30019de– Einige Höhlengangster, die gerade irgendwo in New Eridu beim Neuzugang angeben
TextMap/de/main.json/CardQuote_30019es— En algún lugar de Nueva Eridu, unos bandidos de Cavidades intentando reclutar nuevos miembros
TextMap/es/main.json/CardQuote_30019fr– Quelque part à la Nouvelle-Eridu, des Bandit des Néantres tentent de rallier de nouvelles recrues.
TextMap/fr/main.json/CardQuote_30019id—Di salah satu sudut New Eridu, beberapa penjahat Hollow sedang menghasut orang-orang bergabung dengan mereka.
TextMap/id/main.json/CardQuote_30019ko————뉴에리두 어딘가, 레이더 폭도들이 신인 가입을 권유하고 있다
TextMap/ko/main.json/CardQuote_30019pt———— Em algum lugar de Nova Eridu, saqueadores de Esferas tentam atrair novos membros
TextMap/pt/main.json/CardQuote_30019ru— рейдеры каверн, вербующие новых бойцов в банду где-то в Нью-Эриду.
TextMap/ru/main.json/CardQuote_30019th...มุมหนึ่งใน New Eridu เหล่า Hollow Thug กำลังหลอกล่อให้คนหน้าใหม่มาเข้าร่วมแก๊ง
TextMap/th/main.json/CardQuote_30019vi——Nơi nào đó tại New Eridu, mấy tên Côn Đồ Lỗ Hổng đang thuyết phục người mới gia nhập
TextMap/vi/main.json/CardQuote_30019zh-TW————新艾利都某處,幾個盜洞暴徒正在勸誘新人加入
TextMap/zh-tw/main.json/CardQuote_30019