ja——自称「つま先ホロウ探索術」の後継者による『ホロウで踏み外す物語集』より抜粋
——自称「つま先ホロウ探索術」の後継者による『ホロウで踏み外す物語集』より抜粋
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/CardQuote_20032
TextMap entry
TextMap CardQuote_20032Primary text
——自称「つま先ホロウ探索術」の後継者による『ホロウで踏み外す物語集』より抜粋
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja——自称「つま先ホロウ探索術」の後継者による『ホロウで踏み外す物語集』より抜粋
TextMap/ja/main.json/CardQuote_20032en—As shared in "Tales of Hollow Pitfalls" by a self-proclaimed successor of the "Lightfoot Hollow Step".
TextMap/en/main.json/CardQuote_20032zh-CN——号称「轻步探洞法」某接班人在《空洞跌坑故事集》中的分享
TextMap/zh-cn/main.json/CardQuote_20032de– Auszug aus „Höhlen-Sturzgeschichten“ von einem, der sich als Erben der „Leichtfuß-Erkundung“ bezeichnet
TextMap/de/main.json/CardQuote_20032es— Extracto de «Pasatiempos en los escollos de las Cavidades» compartido por el supuesto sucesor del método de exploración ligera
TextMap/es/main.json/CardQuote_20032fr- Issu des « Récits des pièges de la Néantre » écrits par un successeur autoproclamé de « À pas de velours dans la Néantre ».
TextMap/fr/main.json/CardQuote_20032id—Dibagikan oleh seseorang yang mengaku sebagai penerus "Lightfoot Hollow Step" dalam Legenda Jurang Hollow.
TextMap/id/main.json/CardQuote_20032ko——「경보 탐사법」의 계승자라 불리는 자가 〈공동 실수담 모음집〉에서 밝힌 이야기
TextMap/ko/main.json/CardQuote_20032pt— Extraído de "Contos das Esferas Negras" compartilhado pelo suposto sucessor da "técnica de exploração com passos leves"
TextMap/pt/main.json/CardQuote_20032ru— Цитата некоего последователя исследования каверн «лёгкой поступью» из сборника «Истории о неудачах в кавернах»
TextMap/ru/main.json/CardQuote_20032th— การแชร์ประสบการณ์ของผู้สืบทอดวิชา "เทคนิคการสำรวจ Hollow แบบเท้าเบา" จากตำรา "รวมเรื่องราวหลุมพรางใน Hollow"
TextMap/th/main.json/CardQuote_20032vi- Được người tự xưng là truyền nhân của "Phương Pháp Nhẹ Nhàng Thám Hiểm Lỗ Hổng" chia sẻ trong "Tuyển Tập Câu Chuyện Lỗ Hổng Và Cạm Bẫy"
TextMap/vi/main.json/CardQuote_20032zh-TW——號稱「輕步探洞法」某接班人在《空洞跌坑故事集》中的分享
TextMap/zh-tw/main.json/CardQuote_20032