ja来園者向けの撮影用グッズ。内側には「キャッスルエリアの外への持ち出しは禁止」と書かれている。
来園者向けの撮影用グッズ。内側には「キャッスルエリアの外への持ち出しは禁止」と書かれている。
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/BKItem_4200301_Desc
TextMap entry
TextMap BKItem_4200301_DescPrimary text
来園者向けの撮影用グッズ。内側には「キャッスルエリアの外への持ち出しは禁止」と書かれている。
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja来園者向けの撮影用グッズ。内側には「キャッスルエリアの外への持ち出しは禁止」と書かれている。
TextMap/ja/main.json/BKItem_4200301_DescenA tourist camera prop with "DO NOT TAKE OUT OF CASTLE" written on the inside.
TextMap/en/main.json/BKItem_4200301_Desczh-CN游客拍照道具,内侧写着"不可带离城堡"。
TextMap/zh-cn/main.json/BKItem_4200301_DescdeFoto-Requisite für Besucher. Im Inneren steht: „Darf nicht aus der Burg mitgenommen werden“.
TextMap/de/main.json/BKItem_4200301_DescesAdorno para las fotos de los turistas. Dentro pone: «No se puede sacar del castillo».
TextMap/es/main.json/BKItem_4200301_DescfrUn appareil photo touristique factice avec l'inscription « NE PAS SORTIR DU CHÂTEAU » à l'intérieur.
TextMap/fr/main.json/BKItem_4200301_DescidProp kamera untuk turis. Bagian dalamnya tertulis "JANGAN DIBAWA KELUAR ISTANA".
TextMap/id/main.json/BKItem_4200301_Descko관광객 사진 촬영용 아이템으로, 안쪽에 「성 밖으로 반출 금지」라고 적혀 있다.
TextMap/ko/main.json/BKItem_4200301_DescptAcessório para fotos de turistas, com "Não remover do castelo" escrito no interior.
TextMap/pt/main.json/BKItem_4200301_DescruФотореквизит для посетителей. На внутренней стороне написано: «Не выносить из замка».
TextMap/ru/main.json/BKItem_4200301_Descthไอเทมถ่ายรูปสำหรับนักท่องเที่ยว ด้านในเขียนไว้ว่า "ห้ามนำออกจากปราสาท"
TextMap/th/main.json/BKItem_4200301_DescviĐạo cụ chụp ảnh của du khách, mặt trong có ghi "Không được mang ra khỏi lâu đài".
TextMap/vi/main.json/BKItem_4200301_Desczh-TW遊客拍照道具,內側寫著"不可帶離城堡"。
TextMap/zh-tw/main.json/BKItem_4200301_Desc