Story Assets1 occurrences
ゲラント
ゴホン、ゴホゴホ…お前は深夜の六分街の街角で何をしているんだ?
ゴホン、ゴホゴホ…お前は深夜の六分街の街角で何をしているんだ?
- Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0087- Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0087/0/6- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0087_04Primary text
ゴホン、ゴホゴホ…お前は深夜の六分街の街角で何をしているんだ?
Related context
ゴホン、ゴホゴホ…お前は深夜の六分街の街角で何をしているんだ?
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0087Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0087/0/6References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaゴホン、ゴホゴホ…お前は深夜の六分街の街角で何をしているんだ?
TextMap/ja/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0087_04en*ahem* ...What are you doing out on Sixth Street at this time of night?
TextMap/en/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0087_04zh-CN咳、咳咳…你深夜在六分街的街头做什么?
TextMap/zh-cn/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0087_04deÄh... Ähem ... Was machst du noch so spät in der Nacht auf der Sixth Street?
TextMap/de/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0087_04esEjem, ejem... ¿Y se puede saber qué haces a estas horas de la noche en el Barrio N.º 6?
TextMap/es/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0087_04fr*Euh* Que faites-vous sur la Sixième rue à cette heure tardive... ?
TextMap/fr/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0087_04idUhuk, uhuk, uhuk... Tengah malam gini kamu ngapain berkeliaran di Sixth Street?
TextMap/id/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0087_04ko흠… 흠, 흠…! 이렇게 늦은 시간에 6단지 거리에서 뭐 하고 있는 거야?
TextMap/ko/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0087_04ptCahem... O que você tá fazendo na Rua Seis a essa hora da noite?
TextMap/pt/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0087_04ruХм... И что же вы делаете на Шестой улице в столь поздний час?
TextMap/ru/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0087_04thอะ อะแฮ่ม... ดึกดื่นป่านนี้มาทำอะไรบน Sixth Street ล่ะ?
TextMap/th/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0087_04viEh, e hèm... Đêm khuya anh làm gì ngoài đầu đường Ngõ Sáu vậy?
TextMap/vi/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0087_04zh-TW咳、咳咳……你深夜在六分街的街頭做什麼?
TextMap/zh-tw/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0087_04