Story Assets1 occurrences
ショウル
確かに…合計で、8つのアルバイトを掛け持ちしてるよ!
確かに…合計で、8つのアルバイトを掛け持ちしてるよ!
- Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0061- Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0061/1/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0061_04Primary text
確かに…合計で、8つのアルバイトを掛け持ちしてるよ!
Related context
確かに…合計で、8つのアルバイトを掛け持ちしてるよ!
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0061Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0061/1/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja確かに…合計で、8つのアルバイトを掛け持ちしてるよ!
TextMap/ja/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0061_04enSure has... I mean, these days if you add it all up, I'm juggling eight part-time jobs at the same time!
TextMap/en/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0061_04zh-CN确实…毕竟算一算,我最近同时在做八份兼职!
TextMap/zh-cn/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0061_04deJa, ganz genau ... Wenn ich die letzten Tage so zusammenrechne, dann komme ich auf insgesamt acht Teilzeitjobs gleichzeitig!
TextMap/de/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0061_04esY tanto... Déjame que los cuente... ¡Estoy haciendo ocho trabajos a la vez!
TextMap/es/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0061_04frC'est vrai... Si je compte tout ce que je dois faire dernièrement, je dois jongler avec huit emplois à temps partiel en même temps !
TextMap/fr/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0061_04idIya nih... Kalau dihitung-hitung, aku ada delapan 8 pekerjaan sampingan loh!
TextMap/id/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0061_04ko확실히 그렇기는 해요… 요즘 동시에 아르바이트를 8개 하고 있거든요!
TextMap/ko/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0061_04ptCom certeza... Digo, hoje em dia, se somar tudo, estou praticamente fazendo malabarismo com oito empregos de meio período!
TextMap/pt/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0061_04ruКонечно... Вообще, если посчитать, у меня сейчас восемь подработок разом!
TextMap/ru/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0061_04thจริงด้วย... พอนับๆ ดูแล้ว ช่วงนี้ฉันทำงานพาร์ตไทม์ตั้งแปดงานแหนะ!
TextMap/th/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0061_04viĐúng ha... Mới tính sơ, gần đây tôi đã làm cùng lúc tám việc bán thời gian!
TextMap/vi/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0061_04zh-TW確實……畢竟算一算,我最近同時在做八份兼職!
TextMap/zh-tw/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0061_04