Story Assets1 occurrences
ヤニー婆さん
最終日?じゃあ、1セットおくれ。ああ、ジャムパンも包んどくれよ。
最終日?じゃあ、1セットおくれ。ああ、ジャムパンも包んどくれよ。
- Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0060- Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0060/0/12- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0060_08Primary text
最終日?じゃあ、1セットおくれ。ああ、ジャムパンも包んどくれよ。
Related context
最終日?じゃあ、1セットおくれ。ああ、ジャムパンも包んどくれよ。
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0060Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0060/0/12References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ja最終日?じゃあ、1セットおくれ。ああ、ジャムパンも包んどくれよ。
TextMap/ja/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0060_08enFinal day? Then I'll take one. Oh, wouldya wrap that jam sandwich to go?
TextMap/en/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0060_08zh-CN最后一天?那给我一套,哦,果酱面包也包好给我。
TextMap/zh-cn/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0060_08deNur noch heute? Dann nehme ich eins. Oh, könntest du mir das Marmeladenbrot einpacken?
TextMap/de/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0060_08es¿El último día? Bueno, pues dame un paquete. Ah, no te olvides del pan con mermelada.
TextMap/es/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0060_08frLe dernier jour ? Alors j'en prendrai un. Oh, vous voulez bien emballer ce sandwich à la confiture ? Ce sera pour l'emporter.
TextMap/fr/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0060_08idHari terakhir? Kalau gitu aku mau deh. Oh iya, roti selainya juga tolong dibungkus ya.
TextMap/id/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0060_08ko마지막 날이라고? 그렇다면 하나 줘. 잼 빵도 포장해 주고
TextMap/ko/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0060_08ptÚltimo dia? Então vou ficar com um. Ah, poderia embrulhar o sanduíche para viagem?
TextMap/pt/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0060_08ruПоследний день? Тогда я возьму один. О, а сэндвич мне с собой завернёшь?
TextMap/ru/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0060_08thวันสุดท้าย? งั้นฉันเอาชุดนึง แล้วก็ ช่วยห่อขนมปังแยมให้ฉันด้วยนะ
TextMap/th/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0060_08viNgày cuối cùng hả? Vậy bán cho tôi một phần. À, bánh mì mứt cũng gói lại cho tôi luôn nha.
TextMap/vi/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0060_08zh-TW最後一天?那給我來一組,哦,果醬麵包也要包好給我。
TextMap/zh-tw/main.json/ActivityChat_GoldenWeek_0060_08