Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Un cane speciale (IX)

world_document100783

Localized evidence

Text fields

2 fields
Era una foresta infinita. L'area era coperta da una leggera nebbia, e i dorati raggi dell'alba splendevano tra le chiome degli alberi e si sparpagliavano sul terreno color smeraldo.
In quel momento, Magdalene stava camminando tranquillamente con in braccio un cane, ossia Dietrich. La fanciulla dai capelli dorati superò, elegante come un cigno, le radici nodose degli imponenti alberi e si fece strada nel bosco con agilità.

"Una vera fortuna che al momento ad essere presente sia Magdalene. Quella megera di Nottfriga mi avrebbe costretto a camminare, o avrebbe usato un qualche incantesimo per obbligarmi a correre. Questo sentiero non è adatto ai cani anzi, non sarebbe facile da attraversare neanche per un essere umano. Non c'è neanche una vera strada battuta: ci sono soltanto alberi... Ah, come vorrei che Magdalene mi portasse sempre in giro così... " Dietrich si voltò a guardare Magdalene con la mente che vagava.

La luce del mattino le danzava sul volto. La sua bellezza non era inferiore a quella di nessuna nobildonna. La carnagione chiara e l'espressione gentile del suo viso la facevano sembrare delicata come l'effimera rugiada del mattino sui petali dei fiori.
"La pelle di Magdalene è bellissima... Oserei dire di non aver mai incontrato nessun nobile lontanamente paragonabile", pensò Dietrich, osservandola.

"Lascia che ti racconti una storia. Devi sapere che sono già morta", disse Magdalene all'improvviso.
Era una foresta infinita. L'area era coperta da una leggera nebbia, e i dorati raggi dell'alba splendevano tra le chiome degli alberi e si sparpagliavano sul terreno color smeraldo.
In quel momento, Magdalene stava camminando tranquillamente con in braccio un cane, ossia Dietrich. La fanciulla dai capelli dorati superò, elegante come un cigno, le radici nodose degli imponenti alberi e si fece strada nel bosco con agilità.

"Una vera fortuna che al momento ad essere presente sia Magdalene. Quella megera di Nottfriga mi avrebbe costretto a camminare, o avrebbe usato un qualche incantesimo per obbligarmi a correre. Questo sentiero non è adatto ai cani anzi, non sarebbe facile da attraversare neanche per un essere umano. Non c'è neanche una vera strada battuta: ci sono soltanto alberi... Ah, come vorrei che Magdalene mi portasse sempre in giro così... " Dietrich si voltò a guardare Magdalene con la mente che vagava.

La luce del mattino le danzava sul volto. La sua bellezza non era inferiore a quella di nessuna nobildonna. La carnagione chiara e l'espressione gentile del suo viso la facevano sembrare delicata come l'effimera rugiada del mattino sui petali dei fiori.
"La pelle di Magdalene è bellissima... Oserei dire di non aver mai incontrato nessun nobile lontanamente paragonabile", pensò Dietrich, osservandola.

"Lascia che ti racconti una storia. Devi sapere che sono già morta", disse Magdalene all'improvviso.

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Book192_IT.txt
JSON Pointer
/
Un cane speciale (IX)
Un cane speciale (IX)

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/3661149543

Relationships

1 links
incominghas readable document
Un cane speciale (IX)book_codex · 50018009

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/214
id
100783
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200212
]