Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Cuore delle limpide sorgenti (I)

world_document100480

Localized evidence

Text fields

2 fields
Sotto la cascata di luce lunare, un ragazzo in lacrime espresse un desiderio alla sorgente.
Una fata, che proveniva da lontano e aveva iniziato a vivere in quella sorgente disabitata, ascoltò in silenzio il desiderio muto di quel ragazzo.

Le fate di sorgente non sanno nulla di ricordi distanti o di sogni profondi: esse nascono dall'essenza dell'acqua e sono le discendenti senza volto degli angeli.
Pertanto, quando la fata curiosa emerse dall'acqua, ascoltò il pianto del cuore di quel ragazzo e si interessò alla sua vita, che era più giovane e fragile della propria.
La fata silenziosa allungò le sue dita senza forma, fredde come la rugiada di mezzanotte e morbide come la fortuna che aveva perso, e accarezzò dolcemente la fronte e le guance del ragazzo.

Colto alla sprovvista dal quel tocco, il ragazzino alzò la testa e incrociò lo sguardo della fata.
"Puoi esaudire il mio desiderio?" chiese il ragazzo.
La fata della sorgente fu sorpresa e confusa da quella domanda sfacciata. Ma non sapeva parlare, quindi annuì soltanto.
Il ragazzo andò via soddisfatto.

Non sapeva che la fata della sorgente aveva perso buona parte della propria saggezza ed era completamente sola, senza amici né famiglia.
Quando l'acqua della sorgente fluì dalle crepe delle pietra nella sua pozza, la fata osservò i frammenti di luna riflessi sulle increspature dell'acqua, e a poco a poco, finalmente, recuperò la capacità di pensare e di imitare dei brandelli di linguaggio.
La fata osservò il mondo circostante con innocenza, meraviglia e amore, curiosa come una bambina. Gioì con la volpe e lo scoiattolo che rubavano le bacche, e si addolorò alla vista delle scure nubi che coprivano l'orizzonte.

Inoltre, un sentimento complesso ma immaturo per quel ragazzino sgorgò dal suo cuore.
Era sola al mondo e le mancavano il potere e la saggezza necessari a esaudire il suo desiderio.
Però poteva condividerlo, così attinse la propria forza vitale dalla condivisione dei fardelli del ragazzino.
Sotto la cascata di luce lunare, un ragazzo in lacrime espresse un desiderio alla sorgente.
Una fata, che proveniva da lontano e aveva iniziato a vivere in quella sorgente disabitata, ascoltò in silenzio il desiderio muto di quel ragazzo.

Le fate di sorgente non sanno nulla di ricordi distanti o di sogni profondi: esse nascono dall'essenza dell'acqua e sono le discendenti senza volto degli angeli.
Pertanto, quando la fata curiosa emerse dall'acqua, ascoltò il pianto del cuore di quel ragazzo e si interessò alla sua vita, che era più giovane e fragile della propria.
La fata silenziosa allungò le sue dita senza forma, fredde come la rugiada di mezzanotte e morbide come la fortuna che aveva perso, e accarezzò dolcemente la fronte e le guance del ragazzo.

Colto alla sprovvista dal quel tocco, il ragazzino alzò la testa e incrociò lo sguardo della fata.
"Puoi esaudire il mio desiderio?" chiese il ragazzo.
La fata della sorgente fu sorpresa e confusa da quella domanda sfacciata. Ma non sapeva parlare, quindi annuì soltanto.
Il ragazzo andò via soddisfatto.

Non sapeva che la fata della sorgente aveva perso buona parte della propria saggezza ed era completamente sola, senza amici né famiglia.
Quando l'acqua della sorgente fluì dalle crepe delle pietra nella sua pozza, la fata osservò i frammenti di luna riflessi sulle increspature dell'acqua, e a poco a poco, finalmente, recuperò la capacità di pensare e di imitare dei brandelli di linguaggio.
La fata osservò il mondo circostante con innocenza, meraviglia e amore, curiosa come una bambina. Gioì con la volpe e lo scoiattolo che rubavano le bacche, e si addolorò alla vista delle scure nubi che coprivano l'orizzonte.

Inoltre, un sentimento complesso ma immaturo per quel ragazzino sgorgò dal suo cuore.
Era sola al mondo e le mancavano il potere e la saggezza necessari a esaudire il suo desiderio.
Però poteva condividerlo, così attinse la propria forza vitale dalla condivisione dei fardelli del ragazzino.

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Book121_IT.txt
JSON Pointer
/
Cuore delle limpide sorgenti (I)
Cuore delle limpide sorgenti (I)

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/2900790511

Relationships

1 links

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/133
id
100480
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200134
]