Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Diario dell'avventuriere Roald: Picco Qingyun e Monti di Jueyun

world_document100390

Localized evidence

Text fields

2 fields
— Picco Qingyun e Monti di Jueyun —
Desidero aprire il mio diario da avventuriere con un severo promemoria rivolto a me stesso. Di recente, continuo a scoprire di aver smarrito il mio diario ogni volta che mi viene voglia di aggiornarlo. Oh, Roald, devi imparare a fare più attenzione in futuro!

Dopo essermi arrampicato per quella che mi è sembrata un'eternità, ho finalmente raggiunto la cima del precipizio. Sono circondato da un mare di nuvole. È impossibile sapere dove mi trovavo di preciso sotto questa coltre di nubi quando ho alzato il capo per ammirare questo luogo celestiale mentre mi trovavo là dove vivevano gli Adepti.

A parte alcuni alberi dalla forma inconsueta, vi sono ben poche tracce di vita qui, in cima al precipizio. Di tanto in tanto, un nibbio di Lapis emette un richiamo acuto prima di tuffarsi tra le nuvole e sparire alla vista. Salendo ancora più in alto si trova la dimora dell'Adeptus, ma prima, dovrò risolvere qualche questione. Il problema più pressante è riparare la mia attrezzatura da scalata e poi, già che ci sono, mi medicherò anche qualche graffio. Un contadino gentile mi ha dato un unguento quando sono arrivato ai Monti di Jueyun: brucia, ma funziona davvero.

Le notti passate in cima al precipizio offrono ben poco in termini di comodità. L'incessante vento al di sopra delle nubi penetra fin dentro le ossa. È difficile ripararsi da esso, perché trova il modo di raggiungerti attraverso tutti gli spifferi della tenda, ed è impossibile tenere un falò acceso in questo vento. Una buona notte di riposo è pertanto un sogno lontano. Chissà se l'Adeptus che vive sulla cima si sente mai solo e sconcertato, trovandosi circondato da nient'altro che un vento freddo e spietato.

Al termine di una lunga notte senza sonno, ho osservato la luna inabissarsi sotto il mare di nubi. Controllerò che il mio zaino sia ben chiuso, quindi all'alba riprenderò il mio viaggio verso la cima, là dove abita l'Adeptus. Spero che non piova a quest'altitudine.
— Picco Qingyun e Monti di Jueyun —
Desidero aprire il mio diario da avventuriere con un severo promemoria rivolto a me stesso. Di recente, continuo a scoprire di aver smarrito il mio diario ogni volta che mi viene voglia di aggiornarlo. Oh, Roald, devi imparare a fare più attenzione in futuro!

Dopo essermi arrampicato per quella che mi è sembrata un'eternità, ho finalmente raggiunto la cima del precipizio. Sono circondato da un mare di nuvole. È impossibile sapere dove mi trovavo di preciso sotto questa coltre di nubi quando ho alzato il capo per ammirare questo luogo celestiale mentre mi trovavo là dove vivevano gli Adepti.

A parte alcuni alberi dalla forma inconsueta, vi sono ben poche tracce di vita qui, in cima al precipizio. Di tanto in tanto, un nibbio di Lapis emette un richiamo acuto prima di tuffarsi tra le nuvole e sparire alla vista. Salendo ancora più in alto si trova la dimora dell'Adeptus, ma prima, dovrò risolvere qualche questione. Il problema più pressante è riparare la mia attrezzatura da scalata e poi, già che ci sono, mi medicherò anche qualche graffio. Un contadino gentile mi ha dato un unguento quando sono arrivato ai Monti di Jueyun: brucia, ma funziona davvero.

Le notti passate in cima al precipizio offrono ben poco in termini di comodità. L'incessante vento al di sopra delle nubi penetra fin dentro le ossa. È difficile ripararsi da esso, perché trova il modo di raggiungerti attraverso tutti gli spifferi della tenda, ed è impossibile tenere un falò acceso in questo vento. Una buona notte di riposo è pertanto un sogno lontano. Chissà se l'Adeptus che vive sulla cima si sente mai solo e sconcertato, trovandosi circondato da nient'altro che un vento freddo e spietato.

Al termine di una lunga notte senza sonno, ho osservato la luna inabissarsi sotto il mare di nubi. Controllerò che il mio zaino sia ben chiuso, quindi all'alba riprenderò il mio viaggio verso la cima, là dove abita l'Adeptus. Spero che non piova a quest'altitudine.

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Book56_IT.txt
JSON Pointer
/
Diario dell'avventuriere Roald: Picco Qingyun e Monti di Jueyun
Diario dell'avventuriere Roald: Picco Qingyun e Monti di Jueyun

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/2359080207

Relationships

1 links

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/79
id
100390
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200067
]