Ghost
Item icon · UI_ItemIcon_100181

World Documents

Al fianco degli dèi: Prologo

world_document100181

Localized evidence

Text fields

2 fields
Quando le nostre percezioni non saranno più condizionate dagli Archon e dalle chiese, scopriremo che nella Teyvat settentrionale la gente di Mondstadt ha preservato la sua cultura, identica a quella di decenni fa, persino dopo che Barbatos, l'Archon di Anemo, si fu celato. Quando osserviamo le vite giornaliere degli abitanti di Mondstadt da una prospettiva più elevata, è evidente che condividano una natura spensierata, che ha origine soprattutto dalle loro condizioni di vita ricche e piacevoli. Il grano prodotto in eccesso viene fatto fermentare per produrre birra, e questa alimenta ulteriormente il loro atteggiamento rilassato. Soprattutto, l'Archon di Anemo non insegnò loro come produrre il vino: lo scoprirono da soli.
Ma non vorrei far credere ai miei lettori che potremmo fare a meno degli Archon. Al contrario, se Barbatos non avesse guidato i caldi monsoni verso Mondstadt con i suoi poteri divini, Mondstadt sarebbe stata comunque così rigogliosa da produrre le bevande che produce?
Sicuramente no. Mondstadt è una città dell'entroterra e avrebbe faticato a essere autosufficiente se non fosse stato per la generosità di Barbatos. Procedendo a ritroso nella storia, scopriamo che Mondstadt si trova su una terra che un tempo era congelata, in cui le condizioni di vita erano dure e produrre alcolici sarebbe stato impossibile. Fu il potere di Barbatos a cambiare tutto.
La mia è stata una prefazione piuttosto ingombrante, ma spero che i lettori terranno a mente una cosa mentre leggeranno la mia umile opera: sebbene sia stato il potere degli Archon a creare l'ambiente in cui viviamo, dovremmo essere consci del fatto che ciò che influenza il nostro modo di pensare, la logica, la cultura, la filosofia e il senso estetico non sono gli Archon stessi, ma l'ambiente oggettivo che ci circonda. Questo mondo è quello che abbiamo ereditato, e il mio libro dimostra che la gente di Teyvat è sempre stata, e sempre sarà, erede di un patrimonio divino, ma non della divinità stessa.
Quando le nostre percezioni non saranno più condizionate dagli Archon e dalle chiese, scopriremo che nella Teyvat settentrionale la gente di Mondstadt ha preservato la sua cultura, identica a quella di decenni fa, persino dopo che Barbatos, l'Archon di Anemo, si fu celato. Quando osserviamo le vite giornaliere degli abitanti di Mondstadt da una prospettiva più elevata, è evidente che condividano una natura spensierata, che ha origine soprattutto dalle loro condizioni di vita ricche e piacevoli. Il grano prodotto in eccesso viene fatto fermentare per produrre birra, e questa alimenta ulteriormente il loro atteggiamento rilassato. Soprattutto, l'Archon di Anemo non insegnò loro come produrre il vino: lo scoprirono da soli.
Ma non vorrei far credere ai miei lettori che potremmo fare a meno degli Archon. Al contrario, se Barbatos non avesse guidato i caldi monsoni verso Mondstadt con i suoi poteri divini, Mondstadt sarebbe stata comunque così rigogliosa da produrre le bevande che produce?
Sicuramente no. Mondstadt è una città dell'entroterra e avrebbe faticato a essere autosufficiente se non fosse stato per la generosità di Barbatos. Procedendo a ritroso nella storia, scopriamo che Mondstadt si trova su una terra che un tempo era congelata, in cui le condizioni di vita erano dure e produrre alcolici sarebbe stato impossibile. Fu il potere di Barbatos a cambiare tutto.
La mia è stata una prefazione piuttosto ingombrante, ma spero che i lettori terranno a mente una cosa mentre leggeranno la mia umile opera: sebbene sia stato il potere degli Archon a creare l'ambiente in cui viviamo, dovremmo essere consci del fatto che ciò che influenza il nostro modo di pensare, la logica, la cultura, la filosofia e il senso estetico non sono gli Archon stessi, ma l'ambiente oggettivo che ci circonda. Questo mondo è quello che abbiamo ereditato, e il mio libro dimostra che la gente di Teyvat è sempre stata, e sempre sarà, erede di un patrimonio divino, ma non della divinità stessa.

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Book4_IT.txt
JSON Pointer
/
Al fianco degli dèi: Prologo
Al fianco degli dèi: Prologo

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/2674722175

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · UI_ItemIcon_100181
Item iconpreviewPath215 × 207 · 51 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_ItemIcon_100181Resource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/9
id
100181
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_ItemIcon_100181
questIDList
[
  200010
]