Ghost

TextMap entry

TextMap 132142002

Primary text

Italiano

15 Translations
Quindi qualcuno sta realizzando del veleno demoniaco...
Quindi qualcuno sta realizzando del veleno demoniaco...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 1102811

Quindi qualcuno sta realizzando del veleno demoniaco...
Quindi qualcuno sta realizzando del veleno demoniaco...
Talk / Story
1102811
Dialog
110281118
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

In cerca di una cura

Quindi qualcuno sta realizzando del veleno demoniaco...
Quindi qualcuno sta realizzando del veleno demoniaco...
ID
11028
Dialog
110281118
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Italianoit
Quindi qualcuno sta realizzando del veleno demoniaco...
Quindi qualcuno sta realizzando del veleno demoniaco...
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/132142002
Englishen
So someone has been concocting demonic poison...
So someone has been concocting demonic poison...
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/132142002
简体中文zh-CN
竟以「妖邪」炼毒…
竟以「妖邪」炼毒…
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/132142002
Deutschde
Sogar aus „Bösem“ wird Gift gemacht ...
Sogar aus „Bösem“ wird Gift gemacht ...
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/132142002
Españoles
Conque alguien ha estado elaborando un veneno demoniaco...
Conque alguien ha estado elaborando un veneno demoniaco...
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/132142002
Françaisfr
Quelqu'un a concocté un poison démoniaque...
Quelqu'un a concocté un poison démoniaque...
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/132142002
Bahasa Indonesiaid
Jadi ada orang yang meracik racun iblis ....
Jadi ada orang yang meracik racun iblis ....
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/132142002
日本語ja
「妖魔」をもって毒を作るとは…
「妖魔」をもって毒を作るとは…
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/132142002
한국어ko
「요마」로 독을 만들었다니…
「요마」로 독을 만들었다니…
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/132142002
Portuguêspt
Então alguém esteve produzindo veneno demoníaco...
Então alguém esteve produzindo veneno demoníaco...
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/132142002
Русскийru
Готовить яд из демонов...
Готовить яд из демонов...
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/132142002
ไทยth
ที่แท้มีคนปรุงยาพิษ "ปีศาจ"...
ที่แท้มีคนปรุงยาพิษ "ปีศาจ"...
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/132142002
Türkçetr
Demek birisi şeytani zehir üretiyor...
Demek birisi şeytani zehir üretiyor...
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/132142002
Tiếng Việtvi
Lấy "yêu tà" luyện độc...
Lấy "yêu tà" luyện độc...
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/132142002
繁體中文zh-TW
竟以「妖邪」煉毒…
竟以「妖邪」煉毒…
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/132142002