Ghost

Talks

Colombina! Siamo qui.

talk601705

Story evidence

Dialogue

54 lines · 1 / 2
  1. 1005TALK_ROLE_NPC
    Colombina! Siamo qui.
    Colombina! Siamo qui.
    Dialog 60170501Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/0
  2. 1005TALK_ROLE_NPC
    Incontrarti qui fuori è incredibile. Ci eravamo abituati/abituate a camminare fino alla Sala della Luna d'argento ogni volta che venivamo a trovarti.
    #Incontrarti qui fuori è incredibile. Ci eravamo {F#abituate}{M#abituati} a camminare fino alla Sala della Luna d'argento ogni volta che venivamo a trovarti.
    Dialog 60170502Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/1
  3. 1318TALK_ROLE_NPC
    Eheh. Beh, siete liberi/libere di andarci ogni volta che volete vedermi.
    #Eheh. Beh, siete {F#libere}{M#liberi} di andarci ogni volta che volete vedermi.
    Dialog 60170503Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/2
  4. 1318TALK_ROLE_NPC
    Anche se ormai è tutto finito, perciò ho deciso di apportare alcuni cambiamenti... per integrarmi con gli Eredi della Luna gelata, come ha suggerito Lauma.
    Anche se ormai è tutto finito, perciò ho deciso di apportare alcuni cambiamenti... per integrarmi con gli Eredi della Luna gelata, come ha suggerito Lauma.
    Dialog 60170504Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/3
  5. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    E come sta andando?
    E come sta andando?
    Dialog 60170505Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/4
  6. 1318TALK_ROLE_NPC
    Mm... Gli anziani sono ancora titubanti con me. Non osano avvicinarsi e abbassano persino la testa quando passo.
    Mm... Gli anziani sono ancora titubanti con me. Non osano avvicinarsi e abbassano persino la testa quando passo.
    Dialog 60170506Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/5
  7. 1318TALK_ROLE_NPC
    Ma coi bambini va meglio. Colgo più curiosità nei loro sguardi.
    Ma coi bambini va meglio. Colgo più curiosità nei loro sguardi.
    Dialog 60170507Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/6
  8. 1318TALK_ROLE_NPC
    Spero che potrò godermi la prossima Notte di Preghiera lunare con loro come Colombina, senza aver bisogno di fingere di essere vestita da Dea della Luna.
    Spero che potrò godermi la prossima Notte di Preghiera lunare con loro come Colombina, senza aver bisogno di fingere di essere vestita da Dea della Luna.
    Dialog 60170508Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/7
  9. 1005TALK_ROLE_NPC
    Te la caverai benissimo, Colombina! Paimon è sicura che, quando ti conosceranno meglio, si renderanno conto di quanto tu sia gentile.
    Te la caverai benissimo, Colombina! Paimon è sicura che, quando ti conosceranno meglio, si renderanno conto di quanto tu sia gentile.
    Dialog 60170509Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/8
  10. 1318TALK_ROLE_NPC
    Davvero? Avevi detto che ero un po' "con la testa tra le nuvole" quando ci siamo incontrate la prima volta...
    Davvero? Avevi detto che ero un po' "con la testa tra le nuvole" quando ci siamo incontrate la prima volta...
    Dialog 60170510Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/9
  11. 1005TALK_ROLE_NPC
    M-Ma eravamo solo agli inizi, dai! Uh, quindi Lauma te l'ha detto, eh...?
    M-Ma eravamo solo agli inizi, dai! Uh, quindi Lauma te l'ha detto, eh...?
    Dialog 60170511Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/10
  12. 1318TALK_ROLE_NPC
    Eheh, sto scherzando. So che devo ringraziare voi per avermi riportata su questa terra.
    Eheh, sto scherzando. So che devo ringraziare voi per avermi riportata su questa terra.
    Dialog 60170512Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/11
  13. 1318TALK_ROLE_NPC
    Mi piace poter finalmente stare in piedi sulla terra da cui sono nata.
    Mi piace poter finalmente stare in piedi sulla terra da cui sono nata.
    Dialog 60170513Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/12
  14. 1005TALK_ROLE_NPC
    Ohh, ottimo!
    Ohh, ottimo!
    Dialog 60170514Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/13
  15. 1318TALK_ROLE_NPC
    Bene, allora... Sei pronto/pronta?
    #Bene, allora... Sei {F#pronta}{M#pronto}?
    Dialog 60170515Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/14
  16. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    (Lumine/Aether... Cos'è successo alla nostra astronave? Perché te ne sei andata/andato via?)
    #({F#Aether}{M#Lumine}... Cos'è successo alla nostra astronave? Perché te ne sei {F#andato}{M#andata} via?)
    Dialog 60170516Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/15
  17. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    (È ora di scoprire la verità.)
    (È ora di scoprire la verità.)
    Dialog 60170517Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/16
  18. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    Prontissimo/Prontissima.
    #{F#Prontissima}{M#Prontissimo}.
    Dialog 60170518Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/17
  19. 1318TALK_ROLE_NPC
    Bene. Allora lascia che ti apra la strada.
    Bene. Allora lascia che ti apra la strada.
    Dialog 60170519Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/18
  20. 1318TALK_ROLE_NPC
    ...
    ...
    Dialog 60170520Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/19
  21. 1005TALK_ROLE_NPC
    Dove porta questa strada?
    Dove porta questa strada?
    Dialog 60170521Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/20
  22. 1318TALK_ROLE_NPC
    Alla nostra destinazione comune.
    Alla nostra destinazione comune.
    Dialog 60170522Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/21
  23. 1005TALK_ROLE_NPC
    Eh?
    Eh?
    Dialog 60170523Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/22
  24. 1318TALK_ROLE_NPC
    Ricordate del prologo che avevo perso quando ci siamo conosciuti/conosciute? Dissi che la mia storia cominciò sulla luna.
    #Ricordate del prologo che avevo perso quando ci siamo {F#conosciute}{M#conosciuti}? Dissi che la mia storia cominciò sulla luna.
    Dialog 60170524Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/23
  25. 1318TALK_ROLE_NPC
    Ma, quando ero nel riflesso della luna, capii che il mio prologo era nascosto nel futuro. Solo che a quel punto non lo sapevo ancora.
    Ma, quando ero nel riflesso della luna, capii che il mio prologo era nascosto nel futuro. Solo che a quel punto non lo sapevo ancora.
    Dialog 60170525Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/24
  26. 1318TALK_ROLE_NPC
    La storia del tempo prima della mia nascita era, in realtà, la storia del mio futuro remoto... È davvero affascinante.
    La storia del tempo prima della mia nascita era, in realtà, la storia del mio futuro remoto... È davvero affascinante.
    Dialog 60170526Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/25
  27. 1318TALK_ROLE_NPC
    Ma quando ho ottenuto l'Autorità trilunare e sono tornata nel presente, ho percepito qualcosa di inaspettato: il tuo prologo.
    Ma quando ho ottenuto l'Autorità trilunare e sono tornata nel presente, ho percepito qualcosa di inaspettato: il tuo prologo.
    Dialog 60170527Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/26
  28. 1005TALK_ROLE_NPC
    Quindi vuoi dire che...
    Quindi vuoi dire che...
    Dialog 60170528Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/27
  29. 1318TALK_ROLE_NPC
    Sì. La tua astronave. È stata nascosta sulla Luna gelata, al di là del cielo, per tutto questo tempo.
    Sì. La tua astronave. È stata nascosta sulla Luna gelata, al di là del cielo, per tutto questo tempo.
    Dialog 60170529Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/28
  30. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    Cosa?!
    Cosa?!
    Dialog 60170530Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/29
  31. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    Perché? Chi potrebbe aver fatto una cosa del genere...?
    Perché? Chi potrebbe aver fatto una cosa del genere...?
    Dialog 60170531Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/53
  32. 1318TALK_ROLE_NPC
    Il "grande sovrano del firmamento"... i Princìpi celesti.
    Il "grande sovrano del firmamento"... i Princìpi celesti.
    Dialog 60170532Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/30
  33. 1005TALK_ROLE_NPC
    Aspetta, ne sei sicura?!
    Aspetta, ne sei sicura?!
    Dialog 60170533Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/31
  34. 1005TALK_ROLE_NPC
    Perché mai...?
    Perché mai...?
    Dialog 60170534Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/32
  35. 1318TALK_ROLE_NPC
    Non lo so. Forse c'è qualcosa sulla tua astronave che è incompatibile con Teyvat, o che non si può sapere.
    Non lo so. Forse c'è qualcosa sulla tua astronave che è incompatibile con Teyvat, o che non si può sapere.
    Dialog 60170535Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/33
  36. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    ...
    ...
    Dialog 60170536Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/34
  37. 1318TALK_ROLE_NPC
    Oh... Ho scelto il momento sbagliato per parlartene? So che dev'essere difficile trovare il coraggio per farlo.
    Oh... Ho scelto il momento sbagliato per parlartene? So che dev'essere difficile trovare il coraggio per farlo.
    Dialog 60170537Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/35
  38. 1318TALK_ROLE_NPC
    Forse avrei dovuto aspettare che tu fossi sulla luna, senza che potessi più tirarti indietro...
    Forse avrei dovuto aspettare che tu fossi sulla luna, senza che potessi più tirarti indietro...
    Dialog 60170538Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/36
  39. 1005TALK_ROLE_NPC
    Ehm, sarebbe stato un po' perfido...
    Ehm, sarebbe stato un po' perfido...
    Dialog 60170539Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/37
  40. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    ...Portami lì.
    ...Portami lì.
    Dialog 60170540Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/38
  41. 1318TALK_ROLE_NPC
    Oh?
    Oh?
    Dialog 60170541Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/39
  42. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    Qualunque cosa si nasconda su quella nave... appartiene a me e a Lumine/Aether. Quei ricordi appartengono a noi.
    #Qualunque cosa si nasconda su quella nave... appartiene a me e a {F#Aether}{M#Lumine}. Quei ricordi appartengono a noi.
    Dialog 60170542Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/40
  43. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    Nessuno ha il diritto di decidere se dovrei saperlo o meno. Nemmeno i Princìpi celesti.
    Nessuno ha il diritto di decidere se dovrei saperlo o meno. Nemmeno i Princìpi celesti.
    Dialog 60170543Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/41
  44. 1318TALK_ROLE_NPC
    Va bene. Andiamo, allora.
    Va bene. Andiamo, allora.
    Dialog 60170544Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/42
  45. 1005TALK_ROLE_NPC
    ...F-Fate attenzione, d'accordo? E non dimenticatevi di tornare presto!
    ...F-Fate attenzione, d'accordo? E non dimenticatevi di tornare presto!
    Dialog 60170545Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/43
  46. 1318TALK_ROLE_NPC
    Stai tranquilla, Paimon, torneremo. Traveler, dopo di te.
    #Stai tranquilla, Paimon, torneremo. {NICKNAME}, dopo di te.
    Dialog 60170546Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/44
  47. Player / unnamedTALK_ROLE_PLAYER
    ...
    ...
    Dialog 60170547Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/45
  48. 1318TALK_ROLE_NPC
    Stai pensando alla storia che troveremo nascosta sulla luna?
    Stai pensando alla storia che troveremo nascosta sulla luna?
    Dialog 60170548Quest 6017it
    Dialogue source
    Path
    BinOutput/Talk/Quest/601705.json
    JSON Pointer
    /PCIAMAFDDAA/46

Properties

14
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/TalkExcelConfigData_0.json
JSON Pointer
/6969
id
601705
npcId
[
  1318
]
questId
6017
beginWay
TALK_BEGIN_MANUAL
heroTalk
TALK_HERO_MAIN
priority
5
beginCond
[
  {
    "type": "QUEST_COND_STATE_EQUAL",
    "param": [
      "601705",
      "2",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  }
]
activeMode
PLAY_MODE_SINGLE
finishExec
[
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  },
  {
    "param": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ]
  }
]
initDialog
60170501
performCfg
QuestDialogue/AQ/NodKrai_6017/Q601705
lockGameTime
true
onlyQuestNpc
true
newTalkFinishTime
true