Ghost

Quest Steps

Parla con Sorush

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Parla con Sorush

Open step page →
Conversation 1 · 47 linesOpen full page →

Paimon:Ehi, non siamo passati da queste parti mentre cercavamo Mihir? Lei però non dovrebbe trovarsi qui ora, vero?

Paimon:Tutte quelle spine... Dovrebbero essere i famigli di Mihir. Hanno un bell'aspetto e ci hanno fornito un aiuto prezioso.

Sorush:Pallidina volante, hai... Hai dimenticato tutto ciò che ho realizzato?

Paimon:Perdinci. Sarai anche una mugugnona, ma tieni molto alla tua gente... Vero?

Sorush:Come fai a dimenticarti tutto, Yasnapati? Ora ti punisco con il compito di scrivere tante altre odi!

Paimon:Ahah. Paimon lo sapeva! Sarai anche una dura all'esterno, ma sotto sotto hai il cuore tenero.

Sorush:Una maldicenza ingiuriosa! Sono qui solo perché desidero guadagnarmi la Corona. Se l'Anziana non mi avesse fatta venire... Umpf.

Paimon:Beh, comunque sia, è stato anche grazie a Mihir se hai potuto reclamare la Corona bicorne. Non dovresti almeno ringraziarla?

Sorush:Ringraziarla? Bah, non è che una Pari contaminata che continua a lottare faticosamente. Sarebbe degna della mia riconoscenza solo dopo aver compiuto altri dieci pellegrinaggi purificatori.

Paimon:Dieci sono decisamente troppi! Aspetta un attimo... a pensarci bene, Paimon crede che non sarebbe difficile...

Paimon:Già, forse potremmo usarlo come esercizio, qualche volta.

Paimon:A giudicare dal nome, Paimon pensava che avremmo camminato per dieci giorni e dieci notti. E invece non abbiamo nemmeno fatto tutta questa strada. Mmh... Un sentiero così breve che rende Paimon sospettosa.

Sorush:Se durasse quanto il pellegrinaggio delle Oceanidi, allora forse la rispetterei. Per come stanno le cose adesso, il pellegrinaggio purificatore si adatta perfettamente a Mihir.

Paimon:Il pellegrinaggio delle Oceanidi?

Sorush:Dopo la catastrofe, molte Oceanidi giunsero a Sumeru da Fontaine, e il cammino che percorsero divenne il loro cosiddetto "cammino sacro".

Paimon:Che strano. Perché mai le Oceanidi dovrebbero venire a Sumeru? Pellegrinaggio... Un pellegrinaggio per cosa?

Sorush:Mmh... Io ho solo sentito dire questa cosa dall'Anziana. Anche se ci sono state Oceanidi di Fontaine, non ho indagato molto sulla faccenda...

Traveler:Per l'Harvisptokhm, magari?

Paimon:Giusto. Sorush ha detto che l'Harvisptokhm era la divinità da cui sono nate le Pari. Se da queste parti rendere onore è una cosa importante, allora ciò che più merita di essere onorato è di sicuro l'Harvisptokhm.

Paimon:Però, quale relazione potrebbe mai esserci tra le Oceanidi e l'Harvisptokhm...? Non significherà mica che le Oceanidi e le Pari sono lontane parenti!

Paimon:Mmh... In effetti, guardandoti bene, Paimon comincia a notare una certa somiglianza!

Paimon:Ahah. Paimon non ha scoperto nessun segreto sconvolgente, vero?

Sorush:L'ingiuria scorre nuovamente dalle tue labbra, Pallidina volante... Io non so niente di nessun'Oceanide.

Paimon:Mm. Probabilmente hai ragione. Sorush lo ha detto che la distanza che devono percorrere le Oceanidi durante il loro pellegrinaggio è molto maggiore del cammino di purificazione di Mihir.

Paimon:Ma se questo è vero, significa che le Oceanidi sono più forti delle Pari? Sorush sta ammettendo la sconfitta, hihi.

Sorush:C-Cosa? Non stavo affatto dicendo che...

Sorush:...A dirla tutta, il "pellegrinaggio purificatore" in realtà non è relativo alla distanza percorsa. È più un atto simbolico che mostra un'ascesa e un ritorno alla forma.

Paimon:Mmh... Sembra impressionante... ma...

Sorush:Nonostante ciò, è irrazionale definire tutte le Pari come inferiori alle Oceanidi! E non per via dei miei eventuali pregiudizi nei confronti di Mihir.

Paimon:A proposito, perché Zurvan ha detto che la prossima parte dell'addestramento è perfetta per Sorush? Non sembra niente di speciale. Inoltre, manca anche Mihir...

Paimon:Anche se fosse qui, Sorush probabilmente non le parlerebbe in modo appropriato. Sono abbastanza diverse sotto molti punti di vista.

Paimon:Sì, ma... non era quello che voleva dire Paimon!

Sorush:Quella sciocca... Se la sua esistenza e i suoi sforzi fatti in questi secoli andassero dimenticati, che senso avrebbe tutto?

Paimon:Forse è la domanda su cui Zurvan vuole che Sorush rifletta?

Sorush:...

Paimon:Sembra che Sorush abbia ancora bisogno di altro tempo.

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 2277085732
Parla con Sorush
Parla con Sorush

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/2277085732

Properties

7

quest7369906

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/16712
order
11
subId
7369906
mainId
73699
failParent
2277085220
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
  "param": [
    "Q7369906_N13210",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_POINT"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
11