Ghost

Quest Steps

(test)隐藏$HIDDEN

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 82 linesOpen full page →

Traveler:Il tuo Ardore caramellato è pronto. Gustalo con calma...

Clorinde:Il nome è decisamente azzeccato. Il colore mi ricorda un fuoco ardente, mentre quell'aroma... ti colpisce davvero in pieno.

Clorinde:Ahem... È piuttosto forte.

Clorinde:Sto bene, ho solo bisogno di un momento per abituarmi.

Clorinde:Se ben ricordo, l'ultima volta che ho bevuto alcolici è stato a una degustazione di vini a cui Navia mi aveva invitata l'anno scorso. Ho solo sorseggiato un po' di Sassica, e non era neanche lontanamente forte come questa tua miscela.

Clorinde:Da un punto di vista puramente razionale, l'alcol può causare vertigini e compromettere la capacità di lavorare, quindi sarebbe meglio evitarlo del tutto.

Clorinde:Ma quando Mademoiselle Furina mi ha salutato al porto, ha detto che Mondstadt è "la terra del vino e della poesia". Visto che sono qui, ho pensato che avrei dovuto almeno assaggiare le specialità locali...

Clorinde:In effetti, secondo le mie informazioni, la capitana della compagnia di ricognizione con cui mi sto preparando a combattere... ha un gusto piuttosto raffinato in fatto di vino.

Clorinde:I suoi rapporti di battaglia disponibili pubblicamente sono un capolavoro.

Clorinde:In effetti, la capitana Eula con cui mi sono allenata... ha un gusto davvero raffinato in fatto di vino.

Clorinde:Mi ha persino regalato una bottiglia di estratto di fiori di Romaritime, che non viene più prodotto a Fontaine e ormai si può trovare solo all'estero.

Clorinde:Per il massimo rispetto verso le sue abilità, mi sento in dovere di approfondire la mia conoscenza dei vini di Mondstadt.

Clorinde:Apprezzo molto il disturbo.

Traveler:Hai già visto molto di Mondstadt?

Clorinde:Qualcosina. Ho fatto una passeggiata in città il primo giorno che sono arrivata.

Clorinde:Navia ha fatto delle ricerche piuttosto approfondite su questo posto. Molte delle scene e delle illustrazioni della Compagnia del GdR sono state ispirate dai panorami di Mondstadt.

Clorinde:Tuttavia, il modo in cui descrive l'atmosfera nella creazione del suo mondo si differenzia parecchio dalla vera Mondstadt. Ciò che mi ha colpita di più da quando sono arrivata è l'odore di spade e scudi.

Clorinde:Mmh. Forse perché ho visitato principalmente la bottega del fabbro e i campi d'addestramento?

Clorinde:Di recente, le nuove armi e armature prodotte a Mondstadt sono state realizzate tramite un processo termico completamente diverso da quello di Fontaine, con un contenuto di carbonio più elevato in superficie.

Clorinde:Sebbene ne abbia leggermente ridotto la robustezza complessiva, la loro resistenza agli impatti è notevolmente migliorata. Queste nuove armi emanano un odore simile a quello del caffè troppo tostato...

Clorinde:Mmh... Forse è perché quell'odore mi ha fatto un'ottima prima impressione. Vedi, i celebri manufatti metallici di Fontaine sono spesso rivestiti con un agente protettivo che contiene Marcotte.

Clorinde:Col tempo, quella fragranza delicata diventa eccessivamente dolce... E, per qualche motivo, mi provoca uno strano mal di denti. Non credo che l'odore delle spade e degli scudi di Mondstadt possa causare lo stesso livello di fastidio.

Clorinde:Naturalmente, esiste una soluzione al problema.

Clorinde:La prossima volta che ti troverai a Fontaine, c'è un altro agente protettivo che posso consigliarti: uno neutro come l'acqua, senza alcuna fragranza in eccesso.

Clorinde:Se anche a te non piace la dolcezza esagerata, questo agente protettivo dovrebbe fare al caso tuo.

Traveler:Cosa bevi di solito?

Clorinde:Mm... Quando lavoro, bevo spesso del caffè, ma durante i pasti preferisco qualcosa di più leggero, come il succo di Bulle.

Clorinde:Dato che mangio molta carne, la leggera acidità del succo aiuta a bilanciare l'eccesso di unto. Col tempo, mi sono abituata a quel sapore acre.

Clorinde:Dopo lo scambio sulle abilità con la spada, i Cavalieri di Favonius mi hanno gentilmente offerto dei piatti tipici della cucina di Mondstadt.

Clorinde:Ho assaggiato otto piatti di carne diversi, e tutti erano eccellenti. Le porzioni erano abbondanti e con tagli di prima qualità. Ogni piatto era stato cucinato alla perfezione.

Clorinde:Naturalmente c'è ancora del margine di miglioramento. Per i turisti, l'arrosto al miele e lo Stratosferico del Ludi potrebbero beneficiare di una salsa leggermente più leggera.

Clorinde:Ho provato tutti i piatti a base di carne rossa. Credo di aver accumulato abbastanza calorie per sostenere tre giorni di lavoro intenso, quindi ho dovuto declinare tutti i successivi inviti a cena.

Clorinde:A essere sincera, sento ancora il sapore del grasso in bocca. Ci dev'essere un modo per rinfrescare il palato...

Traveler:È un regalo da parte dei Cavalieri?

Clorinde:Esatto. I Cavalieri con i nomi in codice "Nocciola 3" e "Nocciola 5" mi hanno dato questo stemma. Devo dire che è stupendo.

Clorinde:Mi hanno detto che il design è nuovissimo... A quanto pare, viene consegnato solo ai visitatori più importanti. Ne stanno preparando uno anche per te, ma non è ancora pronto...

Clorinde:...Hai ragione. Immagino sia come quando non riesco a ricordare il nome di ogni dipendente del Palais Mermonia.

Clorinde:Ma sono sicura che col tempo imparerai a conoscerli. Sono chiaramente veterani esperti e, anche se fanno un lavoro d'ufficio, si presentano sempre in armatura completa.

Clorinde:Dopo aver sbrigato le mie faccende, si sono diretti alla taverna per un ritrovo, dicendo che volevano continuare il "duello" della sera prima e stabilire chi reggesse meglio l'alcol.

Clorinde:Bere barili di birra la sera prima e riuscire a lavorare con la mente lucida il giorno dopo... Uff.

Clorinde:Quindi stai dicendo che... anche se gli abitanti di Mondstadt sembrano spensierati, in realtà conoscono perfettamente i propri limiti quando si tratta di bere...

Traveler:Oh, a proposito, c'era anche Émilie...

Clorinde:Eh? Significa che ha già completato il suo incarico? È davvero efficiente...

Clorinde:Una volta tornata a Fontaine, potrei far sapere a Sigewinne che sarei felice di acquistare il suo ultimo profumo.

Traveler:Eh? Sembra che tu la conosca piuttosto bene.

Clorinde:Non ne sono sicura...

Clorinde:Durante il viaggio verso Mondstadt, ci siamo ritrovate sulla stessa nave. Naturalmente, abbiamo iniziato a chiacchierare.

Clorinde:Ho sentito spesso Sigewinne elogiare il suo lavoro. Dopo aver conversato con lei durante il viaggio, devo dire che... è davvero una persona rara e raffinata.

Clorinde:È gentile e composta, eppure mantiene le distanze dagli altri... Forse è per via della sua professione. Trovo questo approccio ideale: permette di preservare una pace interiore duratura...

Clorinde:Grazie, ma non c'è davvero bisogno di organizzare nulla. I nostri lavori non hanno niente in comune tra loro, e le nostre cerchie sociali difficilmente generano un diagramma di Venn, se capisci cosa intendo.

Clorinde:È meglio lasciare che le cose seguano il loro corso naturale.

Traveler:A Émilie piace bere il tè. E a te?

Clorinde:Stai già pianificando i dettagli del nostro ipotetico incontro?

Clorinde:In base alle mie precedenti esperienze con l'alcol, direi che la mia tolleranza è simile a quella di Émilie. Credo che il mio limite sia il liquore alla frutta.

Clorinde:Quindi, quando sarà il momento, credo che faresti meglio a preparare dei drink simili per entrambe.

Traveler:Credo di aver ideato un drink più adatto ai tuoi gusti. Dammi un momento.

Clorinde:Va bene, mi preparo mentalmente.

Clorinde:Anche se è ancora un po' forte, farò del mio meglio per finirlo...

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 2445820524
(test)隐藏$HIDDEN
(test)隐藏$HIDDEN

Evidence locale: zh-CN

Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/2445820524

Properties

5

quest7054906

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/70549.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/5
order
6
subId
7054906
mainId
70549
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
6