Ghost

Quest Steps

Vai a mangiare alla Locanda Sonnacchiosa

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

Vai a mangiare alla Locanda Sonnacchiosa

Open step page →
Conversation 1 · 68 linesOpen full page →

Mualani:Coraggio, mangiate! Mangiate a sazietà. Sono tutte specialità locali.

Mualani:Servitevi, ce n'è finché volete! Mangeremo così tanto che quando l'Archon vedrà il conto le prenderà un colpo!

Kachina:Suvvia, non esagerare...

Kinich:L'Archon di Pyro è molto generosa. Anche se a pagare con il sudore della fronte sono il personale dell'albergo e i volontari...

Kinich:Quasi dimenticavo... Per ora ho rinchiuso Ajaw, per evitare seccature.

Paimon:Non è un po' crudele?

Mualani:Mah, Kinich e Ajaw fanno sempre così. Ognuno ha il proprio modo particolare di andare d'accordo con il proprio compagno Saurico.

Kachina:Mmm...

Mualani:Perché quella faccia, Kachina? Non preoccuparti per domani. Sarò sempre al tuo fianco.

Kachina:Lo so, lo so. È tutto a posto, davvero. Sono solo... Sono solo preoccupata.

Kachina:Non posso continuare a usare la mia età come scusa. Devo diventare più forte...

Kachina:Devo dimostrare a tutti che non sto cercando di evitare le Guerre dei Guardanotte.

Mualani:Non devi dimostrare nulla a nessuno. Sai bene cos'hai nel cuore, quindi smettila di torturarti dando peso a quello che la gente pensa di te.

Mualani:Se pensano che non meriti il tuo Nome antico, che vadano a dirlo alla Wayob!

Mualani:Fidati di me, Kachina! La Wayob vede qualcosa di speciale in te!

Kachina:Spero solo che non sia il fatto che riesco a incassare qualche pugno...

Traveler:Mi sembra di capire che il Pellegrinaggio non sia andato molto bene in passato...

Kachina:Sì, è tipo il settimo... anzi, l'ottavo Pellegrinaggio di fila che perdo. Il mio punteggio migliora di volta in volta, ma non ho ancora vinto.

Kinich:A dire la verità, perdere sette o otto volte non è niente di che. Forse gli altri non vedono i tuoi progressi, ma di sicuro non è il caso di farsi beffe dei tuoi risultati.

Paimon:Esatto! Non avevi detto di avercela quasi fatta l'ultima volta?

Kachina:È solo che... E se stavolta non riuscissi nemmeno a superare la fase a squadre?

Mualani:Ehi, abbi un po' di fiducia, ok? Ci sono io in squadra con te!

Mualani:Se cadrai, ti aiuterò a rialzarti. Se ti ritroverai faccia a faccia contro qualcuno che non potrai battere, lo affronteremo insieme!

Mualani:So che non hai mai vinto, ma ti fidi di me, vero?

Kachina:Mualani... *tira su col naso* Sei... Sei la migliore!

Kachina:Mi fido di te, assolutamente! E hai ragione. Devo darmi una svegliata!

Kachina:Ancora non capisco perché la Wayob abbia deciso di farmi ereditare un Nome antico...

Kachina:Non posso essere l'unica detentrice ad aver mai provato questi sentimenti. E se loro ce l'hanno fatta, ce la posso fare anch'io!

Kinich:Senza contare che il tuo Nome antico è sopravvissuto fino a oggi. Il che significa che tutti i tuoi antenati detentori sono riusciti a onorare il vostro Nome antico.

Kinich:Altrimenti sarebbe già andato perduto, distrutto da una battaglia persa.

Paimon:Esatto! E ci saremo anche noi a fare il tifo per te!

Traveler:Chiamaci pure "tifoso/tifosa numero uno" e "tifosa numero due".

Kachina:Tutt'altro, invece. Sono stata io a chiedere di poter imparare da voi...

Kachina:Comunque... Grazie di cuore. *tira su col naso* Ecco, ora sto di nuovo piangendo... Sono stati tutti così gentili con me oggi...

Kachina:Questa volta vincerò di sicuro! Il vostro tifo non andrà sprecato!

Kachina:Ah, giusto! Dovrei mangiare qualcosa. La mia mamma dice che devo tenermi in forze per domani.

Paimon:Hai di nuovo uno sguardo convinto, Kachina!

Mualani:Grazie per averla incoraggiata. Spesso la gente vede solo che ha ancora molto da imparare, per cui non capita tutti i giorni che incontri persone disposte a trattarla con pazienza.

Paimon:Non preoccuparti! Abbiamo visto quanto è gentile e quanto lavora sodo. Si vede che è una persona meravigliosa!

Kachina:*tira su col naso*

Kinich:Calmati. Stai riempiendo il piatto di lacrime.

Kachina:V-Vi verso da bere. Ho portato del succo di frutta fatto in casa! Vado a prendere dei bicchieri!

Paimon:Si porta anche del succo fatto in casa in viaggio?!

Mualani:Ahahah, lo zaino di Kachina è praticamente un pozzo senza fondo. Ci puoi trovare di tutto.

Kinich:*sospira* È vero, ma di sicuro l'ha offerto solo per cercare un posto dove piangere un po' da sola.

Paimon:Sembra che voi due vi prendiate molta cura di lei.

Mualani:È come una sorellina per me, sai? Ha già un talento formidabile, ha solo bisogno di una singola vittoria per convincersi che è così.

Mualani:E sento che questa è la volta buona, sento che potrebbe essere la vittoria che le darà finalmente fiducia in sé stessa!

Paimon:Come fai a esserne così sicura? È quello che è successo a te?

Mualani:Oh, no, no. Io sono nata sicura di me stessa.

Kinich:Mualani fa la modesta. È già una veterana: ha già partecipato tre volte alle Guerre dei Guardanotte, arrivando sempre prima. E non ha mai dovuto essere resuscitata.

Paimon:Wow, ma è fantastico!

Mualani:Dai, non è niente di che. Gli avversari che ho dovuto affrontare erano abbastanza deboli, tutto qui... No, un attimo... così sembra che non sia stato niente di che...

Mualani:In ogni caso, le sfide non sono state così difficili finora. Ma mi piacerebbe combattere al fianco di Kachina e sperimentare la gloria della vittoria insieme a lei: i fiori, gli applausi...

Paimon:Paimon ti capisce! Anche Paimon e Traveler sono così!

Paimon:Ehi! Con un po' più di convinzione, per favore! Paimon è sempre lì a incoraggiarti!

Kachina:È arrivato da bere! Meglio gustarselo finché è ancora fresco!

Paimon:Ti senti meglio ora, Kachina?

Kachina:Io? Eheh, sto benissimo! Dico davvero. Ero solo in ansia prima, tutto qui.

Kachina:Mi sa che metterò un po' di ciccia nello stomaco, e poi andrò a esercitarmi. Voglio essere calma e rilassata per il torneo di domani.

Mualani:Vengo con te!

Kinich:Ma non strafare, ok? L'ultima cosa di cui abbiamo bisogno è che domattina non ti svegli per la stanchezza. Dobbiamo alzarci all'alba.

Mualani:Eheh, se solo avessimo un amico che non dorme mai troppo...

Kinich:...E va bene, va bene. Mi assicurerò che vi alziate per tempo.

Mualani:Grazie, Kinich! Sapevo che avresti capito!

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Cival:Riposatevi, ora. E buona fortuna per il torneo di domani.

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 222006076
Vai a mangiare alla Locanda Sonnacchiosa
Vai a mangiare alla Locanda Sonnacchiosa

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/222006076

Properties

5

quest500012

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/5000.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/11
order
21
subId
500012
mainId
5000
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
21