Ghost

Quest Steps

Esamina la lastra di pietra

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

Esamina la lastra di pietra

Open step page →
Conversation 1 · 55 linesOpen full page →

Sethos:Ehi, ha funzionato!

Sethos:È un'immagine di...

Cyno:Tre Hermanubis?

Tighnari:Non può essere. Le orecchie non sono verticali.

Cyno:Ah, vero. E il loro aspetto non è un granché. Il mio cappello è molto più bello, a confronto.

Tighnari:Una capra, un ibis e un coccodrillo...

Cyno:Oh, wow. Il nostro botanico non conosce solo le piante.

Tighnari:Grazie per l'apprezzamento.

Tighnari:Stavo pensando... Queste tre figure somigliano molto alle Sette Colonne di Re Deshret.

Sethos:Esatto, sono nostri colleghi.

Tighnari:Cosa?

Cyno:Ne sei sicuro?

Sethos:Ahah, stavo scherzando. Intendevo dire che erano colleghi di Hermanubis.

Sethos:Al centro c'è Heryshaf, il Re Capra, Ministro dei Ministri e consigliere più fidato del dio Amun.

Sethos:Secondo alcuni documenti, era il viceré delle sabbie del deserto, capo delle Sette Colonne.

Cyno:Qualcuno di ancora più impressionante di Hermanubis... Mi chiedo se sia riuscito a "capra-citarsene".

Sethos:...

Cyno:Scusate, non ho saputo resistere.

Tighnari:...Pfft.

Tighnari:Ehm... Ok... Questa era buona.

Cyno:Sul serio? Se vuoi posso dirtene delle altre...

Sethos:Ehm, dov'eravamo?

Sethos:Questo è Sobek, il Re Coccodrillo, Capitano dei Capitani. Come suggerisce il nome, era un comandante valoroso e sapeva usare egregiamente tutte le armi da guerra.

Sethos:E infine questo è il Re Ibis Thoth, Scriba degli Scribi.

Cyno:Hai un'ottima memoria. Scommetto che sei quasi bravo come me a memorizzare le carte.

Tighnari:Uno Scriba... Gestiva gli archivi, quindi? Come Alhaitham?

Sethos:Un momento, Alhaitham fa solo questo? Non sapevo che la vita di uno scriba dell'Akademiya fosse così facile...

Tighnari:Beh, questo è quello che ha detto il suo... amico. Ma sembra che abbia davvero molto tempo libero.

Sethos:Beh, non so molto dell'Akademiya, ma sono sicuro che il ruolo del Re Ibis fosse ben più importante di questo.

Sethos:I documenti del Tempio dicono che rappresentava l'aspetto più saggio di Re Deshret, e che inventò la scrittura e le arti arcane del deserto su ordine del suo re.

Tighnari:Doveva essere un uomo davvero in gamba, allora.

Cyno:O una creatura, a seconda dei punti di vista.

Tighnari:...Ma perché sono stati rappresentati solo loro tre? E le altre Colonne di Re Deshret?

Sethos:Forse perché... questi tre avevano un legame molto stretto?

Cyno:Ah, un po' come noi.

Sethos:Oh, giusto! Forse dovremmo chiedere a qualcuno di incidere le nostre immagini su una lastra di pietra commemorativa.

Tighnari:Oppure... potremmo scattarci una foto. La finalità sarebbe la stessa.

Tighnari:In ogni caso, basta divagare. Oh... Non vi sembra che ci sia una scritta incisa in un angolo?

Sethos:Ah, già... È in quell'antica lingua del deserto.

Cyno:Sembra che il Re Ibis ti abbia lasciato un compito a casa.

Sethos:Un attimo, provo a tradurla.

Sethos:"I ministri sono privi di virtù, gli scribi di saggezza e i capitani di rettitudine...

Sethos:...La mia fine non sarà quella dell'umanità...

Sethos:...Conferisco a tutti voi... il lato nascosto dell'Eter〔Aaru〕nità..."

Sethos:Un momento, quindi... erano andati ad Aaru?

Cyno:Non mi sembra che fosse stata una loro idea...

Sethos:Si dice che il lato nascosto dell'Eternità sia la terra finale dei sogni di tutti gli abitanti del deserto. Ma se un posto del genere esistesse per davvero, non sarebbe anche una prigione ineluttabile?

Tighnari:Sì, e in base a quello che c'è scritto qui, è chiaro che Re Deshret non andasse molto d'accordo con questi tre.

Tighnari:Il "dono" che gli ha conferito... sembra più una punizione. Immagino che sia questo il potere di un re.

Cyno:Quindi alla fine le sue "capra-cità" non erano poi così eccezionali...

Tighnari:Umpf... Mah, era meglio quella di prima.

Cyno:C-Cosa?! I-Impossibile!

Sethos:...

Sethos:Sembra che questo sia tutto ciò che dice la lastra. Procediamo?

Tighnari:Sì, non c'è tempo da perdere.

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1440155244
Esamina la lastra di pietra
Esamina la lastra di pietra

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/1440155244

Properties

5

quest4021112

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/40211.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/11
order
27
subId
4021112
mainId
40211
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
27